{"title":"Fotolibro","description":"","products":[{"product_id":"the-secrets-of-noh-masks-a-bilingual-japanese-english-photographic-journey-into-the-art-of-noh","title":"Los Secretos de las Máscaras Noh – Un Viaje Fotográfico Bilingüe Japonés–Inglés en el Arte del Noh","description":"\u003cp data-start=\"249\" data-end=\"466\"\u003eExperimenta la profunda belleza y misterio del Noh japonés tradicional a través de \u003cem data-start=\"328\" data-end=\"354\"\u003eLos secretos de las máscaras de Noh\u003c\/em\u003e, una impresionante edición bilingüe (japonés-inglés) que captura tanto la artesanía como la atmósfera del teatro Noh.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"468\" data-end=\"838\"\u003eEsta dinámica colección fotográfica presenta 32 máscaras de Noh creadas a lo largo de una carrera de medio siglo por el maestro actor shite de la escuela Kongō y titular de Patrimonio Cultural Intangible Importante, \u003cstrong data-start=\"641\" data-end=\"661\"\u003eMichishige Udaka\u003c\/strong\u003e. Cada máscara se presenta a través de poderosas fotografías en color que reproducen fielmente las delicadas sombras, expresiones y sutiles matices emocionales únicos de las máscaras de Noh.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"840\" data-end=\"914\"\u003eMás allá de la exploración visual, el libro proporciona explicaciones detalladas de:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"916\" data-end=\"1057\"\u003e\n\u003cli data-start=\"916\" data-end=\"960\"\u003e\n\u003cp data-start=\"918\" data-end=\"960\"\u003eLa historia y evolución del teatro Noh\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"961\" data-end=\"1009\"\u003e\n\u003cp data-start=\"963\" data-end=\"1009\"\u003eEstructura de la actuación y tradiciones de escenificación\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1010\" data-end=\"1057\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1012\" data-end=\"1057\"\u003eEl meticuloso proceso de creación de máscaras de Noh\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1059\" data-end=\"1377\"\u003eReconocido por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, el Noh representa una de las tradiciones de artes escénicas más refinadas de Japón. Este volumen sirve tanto como una vitrina artística como una guía educativa, convirtiéndolo en una referencia esencial para académicos, intérpretes, coleccionistas y admiradores de la cultura japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1379\" data-end=\"1484\"\u003eEsta edición es la versión bilingüe de \u003cem data-start=\"1420\" data-end=\"1446\"\u003eLos secretos de las máscaras de Noh\u003c\/em\u003e publicada originalmente por Kodansha USA.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1486\" data-end=\"1489\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1491\" data-end=\"1513\"\u003eAcerca del autor\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1515\" data-end=\"1733\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1515\" data-end=\"1535\"\u003eMichishige Udaka\u003c\/strong\u003e (nacido en 1947) es un destacado actor shite de la Escuela Kongō de Noh y un titular designado de Patrimonio Cultural Intangible Importante. Estudió bajo el segundo jefe de la familia Kongō, Kongō Iwao II.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1735\" data-end=\"1889\"\u003eA lo largo de su distinguida carrera, ha interpretado grandes obras maestras del Noh, incluyendo \u003cem data-start=\"1822\" data-end=\"1829\"\u003eOkina\u003c\/em\u003e, \u003cem data-start=\"1831\" data-end=\"1839\"\u003eDōjōji\u003c\/em\u003e, \u003cem data-start=\"1841\" data-end=\"1857\"\u003eSotoba Komachi\u003c\/em\u003e, \u003cem data-start=\"1859\" data-end=\"1867\"\u003eTokusa\u003c\/em\u003e, y \u003cem data-start=\"1873\" data-end=\"1886\"\u003eŌmu Komachi\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1891\" data-end=\"2129\"\u003eEn 1985, fundó el Instituto Internacional de Noh (INI). Único entre los intérpretes de Noh, Udaka también es un artesano de máscaras de Noh y estableció el grupo Men no Kai, pionero en la práctica de actuar en el escenario utilizando máscaras de su propia creación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2131\" data-end=\"2268\"\u003eHa formado a más de veinte instructores, nueve de los cuales se han convertido en miembros profesionales de la Asociación Nohgaku. Actualmente se desempeña como:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2270\" data-end=\"2439\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2270\" data-end=\"2319\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2272\" data-end=\"2319\"\u003ePresidente de la Asociación Udaka Michishige\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2320\" data-end=\"2356\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2322\" data-end=\"2356\"\u003eJefe del Keiun-kai y Men no Kai\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2357\" data-end=\"2391\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2359\" data-end=\"2391\"\u003eVicepresidente del Kongō-kai\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2392\" data-end=\"2439\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2394\" data-end=\"2439\"\u003eMiembro de la Asociación del Teatro Noh de Japón\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"2441\" data-end=\"2444\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"2446\" data-end=\"2464\"\u003eDetalles del libro\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2466\" data-end=\"2618\"\u003eEditorial: IBC Publishing\u003cbr data-start=\"2491\" data-end=\"2494\"\u003eFecha de publicación: 26 de junio de 2015\u003cbr data-start=\"2525\" data-end=\"2528\"\u003eIdioma: Japonés e inglés (Edición bilingüe)\u003cbr data-start=\"2576\" data-end=\"2579\"\u003eFormato: Tapa blanda\u003cbr data-start=\"2596\" data-end=\"2599\"\u003eLongitud: 190 páginas\u003c\/p\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52403188957473,"sku":"4794603568","price":6212.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/71zSMVK6ShL._SL1248.jpg?v=1772263740"},{"product_id":"customs-of-japan-a-photographic-overview-日本のしきたり-bilingual-japanese-english-edition","title":"Costumbres de Japón: Una visión fotográfica (日本のしきたり) – Edición bilingüe japonés-inglés","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eCostumbres de Japón: Una Visión Fotográfica\u003c\/i\u003e (日本のしきたり) es una guía bilingüe bellamente ilustrada que presenta las costumbres tradicionales japonesas a través de fotografías en color y explicaciones claras en japonés e inglés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eMás que un libro de texto de idiomas, este libro sirve como una clave cultural para entender el Japón cotidiano. Explica cuidadosamente el significado y los orígenes de tradiciones arraigadas transmitidas a lo largo de generaciones. Los lectores aprenden no solo \u003ci\u003equé\u003c\/i\u003e hacen los japoneses, sino \u003ci\u003epor qué\u003c\/i\u003e lo hacen, una diferencia importante para cualquiera que viva o interactúe con Japón.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEl libro abarca una amplia gama de prácticas culturales, incluidos eventos estacionales, ceremonias de vida y etiqueta diaria. Desde las tradiciones y festivales de Año Nuevo hasta bodas, funerales, vestimenta, comida y costumbres de vivienda, cada tema va acompañado de fotografías para que el lector pueda visualizar inmediatamente situaciones reales. Dado que muchos aspectos de la cultura japonesa son difíciles de explicar solo con palabras, el enfoque visual hace que este libro sea especialmente valioso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCon traducciones concisas al inglés junto al texto japonés, el libro es ideal tanto para estudiantes de japonés como para extranjeros que desean comprender más profundamente la sociedad y las costumbres japonesas. También se elige con frecuencia como un regalo cultural o guía de preparación antes de visitar Japón.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eLo Que Aprenderás\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTradiciones anuales y celebraciones estacionales\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eBodas, funerales y ceremonias de ciclo de vida\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEtiqueta cultural y modales diarios\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eVestimenta tradicional, cultura alimentaria y espacios de vida\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLos valores culturales y la mentalidad detrás de las costumbres japonesas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eUna perfecta introducción para viajeros, residentes, estudiantes o cualquier persona curiosa sobre la cultura japonesa más allá del anime y el turismo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eDetalles del Producto\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEditorial: IBC Publishing\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIdioma: Japonés e Inglés (bilingüe)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFormato: Guía fotográfica a todo color\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePáginas: 211 páginas\u003c\/p\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52403738378529,"sku":"9784794604187","price":4544.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/61oSxfcISLL._SY522.jpg?v=1772263534"},{"product_id":"imagining-japan-a-memorable-journey-記憶に残る日本絶景の旅-english-photo-book-of-japan","title":"Imaginando Japón: Un viaje memorable (記憶に残る日本絶景の旅) – Libro de fotos en inglés sobre Japón","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eImaginando Japón: Un viaje memorable\u003c\/i\u003e es un libro de viaje fotográfico en inglés de alta calidad que presenta la belleza de Japón a través de una rica fotografía y un elegante comentario en inglés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEste libro lleva al lector en un viaje visual a través de todo el archipiélago japonés, desde los vastos paisajes del norte de Hokkaido hasta el paisaje subtropical de Okinawa. Cada página captura la atmósfera de las cuatro estaciones de Japón, permitiendo a los lectores experimentar las flores de cerezo, los festivales de verano, el follaje de otoño y los paisajes nevados de invierno sin salir de casa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eJunto con impresionantes paisajes naturales, el libro también presenta arquitectura histórica como templos, santuarios y paisajes urbanos tradicionales, así como festivales y costumbres regionales que reflejan el carácter de cada área. Más que ser una simple guía turística, es una exploración cultural y visual que comunica cómo la geografía, la historia y la tradición moldean la vida cotidiana en Japón.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEscrito en un inglés accesible, es particularmente adecuado para viajeros que planean una visita, entusiastas de Japón, amantes de la fotografía o cualquier persona que desee comprender mejor el país más allá de las guías típicas. El formato compacto también lo convierte en un regalo o souvenir refinado relacionado con Japón.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eAspectos destacados\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFotografías a todo color desde Hokkaido hasta Okinawa\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePaisajes estacionales: sakura, matsuri, hojas de otoño y escenas de nieve\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTemplos famosos, santuarios y arquitectura histórica\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTradiciones regionales y eventos culturales\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eExplicaciones en inglés claras y bien escritas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eDetalles del producto\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eAutor: James M. Vardaman\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEditorial: IBC Publishing\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIdioma: Inglés\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFormato: Libro de viaje fotográfico\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePáginas: 192 páginas\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDimensiones aproximadas: 14.73 × 2.03 × 17.78 cm\u003c\/p\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52403753517345,"sku":"9784794603463","price":3944.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/71A3BzT4bKL._SY522.jpg?v=1772263537"},{"product_id":"sakura-the-japanese-soul-flower-all-color-english-photography-book-of-japanese-cherry-blossoms","title":"SAKURA La flor del alma japonesa – Libro de fotografía en inglés a todo color sobre los cerezos japoneses","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eSAKURA La Flor del Alma Japonesa\u003c\/i\u003e es un libro de fotografía en inglés de alta calidad y a todo color dedicado al símbolo más querido de Japón: la flor de cerezo (sakura), a menudo llamada la flor del espíritu japonés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEsta colección de fotos cuidadosamente seleccionadas reúne aproximadamente 150 escenas de flores de cerezo de Kioto, fotografiadas durante más de 40 años por los renombrados fotógrafos de Kioto Katsuhiko Mizuno y Hidehiko Mizuno. Más que un simple álbum de flores, el libro expresa cómo la sakura está profundamente conectada con la estética japonesa, la estacionalidad y el concepto de belleza efímera (\u003ci\u003emono no aware\u003c\/i\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLas fotografías presentan templos enmarcados por pétalos, tranquilos senderos de jardín cubiertos de flores que caen, túneles de sakura junto al río y iluminaciones nocturnas que crean una atmósfera onírica única de la primavera japonesa. A través de elegantes explicaciones en inglés, los lectores pueden apreciar no solo el paisaje, sino también el significado cultural de las flores de cerezo en la vida japonesa: celebraciones, inicios escolares y tradiciones estacionales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDebido a que está escrito en inglés y es visualmente rico, el libro es ideal para entusiastas de Japón, amantes de la fotografía, viajeros que planean una visita en primavera, o como un regalo sofisticado para amigos y clientes internacionales interesados en la cultura japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eDestacados\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eAproximadamente 150 fotografías de flores de cerezo de Kioto\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eImpresión a todo color de alta calidad\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eComentario en inglés explicando la importancia cultural\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eObras de destacados fotógrafos de Kioto\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eExcelente regalo o souvenir relacionado con Japón\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eDetalles del Producto\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eAutores: Katsuhiko Mizuno \u0026amp; Hidehiko Mizuno\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eContribuyente adicional: Yoji Yamakuse\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEditorial: IBC Publishing\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIdioma: Inglés\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFormato: Libro de fotografía a todo color\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePáginas: 140 páginas\u003c\/p\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52403762430241,"sku":"9784794602626","price":4898.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/8126HlSVvEL._SY522.jpg?v=1772263542"},{"product_id":"autumn-leaves-the-beauty-of-autumn-in-japan-kyoto-momiji-photo-book-bilingual-japanese-english","title":"Hojas de otoño: La belleza del otoño en Japón – Libro de fotos de momiji de Kioto (Bilingüe japonés-inglés)","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eHojas de Otoño: La Belleza del Otoño en Japón\u003c\/i\u003e es un impresionante libro de fotografía en color completo de Kioto dedicado a \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e紅葉 (momiji)\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e — el follaje de otoño que simboliza la apreciación japonesa del cambio estacional y la estética de la impermanencia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFotografiado durante más de 40 años por el renombrado fotógrafo de Kioto \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eKatsuhiko Mizuno\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e, esta colección cuidadosamente seleccionada presenta 120 imágenes maestras que capturan templos, jardines, valles montañosos y calles históricas envueltas en vívidos hojas rojas y doradas. Más allá de la simple fotografía de paisajes, el libro expresa la profunda filosofía japonesa detrás del otoño: \u003ci\u003emono no aware\u003c\/i\u003e — la belleza encontrada en la transitoriedad, la melancolía silenciosa y el paso del tiempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEl libro guía a los lectores a través de las áreas de follaje más famosas de Kioto, incluyendo los bosques de bambú de Arashiyama, los puentes del templo Tofukuji sobre arces rojos, los serenos jardines de musgo de Ohara, los caminos iluminados por linternas de Gion y los paisajes ribereños a lo largo del Kamogawa. Cada ubicación está acompañada de explicaciones en inglés, lo que lo hace ideal para lectores internacionales, viajeros que planean una visita en otoño a Japón y coleccionistas de cultura japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEsta elegante edición bilingüe también es muy adecuada como regalo cultural, souvenir de estancia en casa o regalo premium con temática japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eÁreas Destacadas de Kioto\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eArashiyama \u0026amp; Sagano\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEikando \u0026amp; Nanzenji\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eGion, Kodaiji \u0026amp; Kiyomizu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTemplos rurales de Ohara\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eVistas del puente de otoño de Tofukuji\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eValles montañosos de Kibune \u0026amp; Kurama\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDistrito histórico de templos de Uji\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eRibera del Kamogawa y Kioto del norte\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eDetalles del Producto\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eAutor\/Fotógrafo: Katsuhiko Mizuno\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEditorial: IBC Publishing\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIdioma: Japonés \u0026amp; Inglés (explicaciones bilingües)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFormato: Libro de fotografía en color completo\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePáginas: 128 páginas\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTamaño: 18.2 × 22 × 1.6 cm\u003c\/p\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52403772162337,"sku":"9784794603012","price":5942.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/81QVhGkMfrL._SY522.jpg?v=1772263545"},{"product_id":"beautiful-japan-original-landscapes-of-the-japanese-people-bilingual-english-japanese-photography-book","title":"Japón hermoso: Paisajes originales del pueblo japonés – Libro de fotografía bilingüe inglés-japonés","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eJapón Hermoso: Paisajes Originales del Pueblo Japonés\u003c\/i\u003e es una colección de fotografía en color premium de uno de los fotógrafos de paisajes más respetados de Japón, \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eToshinobu Takeuchi\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e. Abarcando más de 50 años de trabajo fotográfico, este volumen presenta la esencia del paisaje natural de Japón: las montañas, costas, bosques, aldeas y transiciones estacionales que forman el “paisaje natal” emocional (\u003ci\u003e原風景 \/ gen-fūkei\u003c\/i\u003e) del pueblo japonés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eA través de las flores de cerezo en primavera, la vegetación de verano, el follaje de otoño y los tranquilos paisajes nevados de invierno, el libro captura cómo la naturaleza de Japón cambia de manera delicada pero dramática a lo largo del año. Las fotografías retratan tanto la belleza como la severidad del entorno japonés, reflejando la sensibilidad cultural hacia la naturaleza que moldea profundamente la estética y el estilo de vida japonés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCada imagen está acompañada de subtítulos en inglés y japonés y texto de introducción, permitiendo a los lectores internacionales apreciar no solo lo visual, sino también el significado cultural detrás de ellos. El libro sirve como una colección de arte visual y una introducción cultural a Japón, lo que lo hace ideal para viajeros, entusiastas de Japón, estudiantes de cultura y coleccionistas de fotografía japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePerfecto como un regalo sofisticado, souvenir de estancia en casa o presente cultural para visitantes interesados en el Japón auténtico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eDetalles del Producto\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eAutor\/Fotógrafo: Toshinobu Takeuchi\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEditorial: IBC Publishing\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIdioma: Inglés y Japonés (subtítulos e introducción bilingües)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFormato: Libro de fotografía en color completo\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePáginas: 143 páginas\u003c\/p\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52403777536289,"sku":"9784794602831","price":5729.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/61uHpjEb3SL._SY522.jpg?v=1772263548"},{"product_id":"japan-a-pictorial-portrait-english-language-japan-photography-book","title":"JAPÓN: Un retrato pictórico – Libro de fotografía sobre Japón en inglés","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eJAPÓN: Un retrato pictórico\u003c\/i\u003e es un libro de fotos en inglés a todo color que presenta la belleza, cultura e historia de Japón a lectores de todo el mundo. Cuidadosamente curado con aproximadamente 150 fotografías e ilustraciones, el libro captura paisajes icónicos, arquitectura, tradiciones y escenas cotidianas de todo el archipiélago japonés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eA pesar de su tamaño conveniente y portátil, el volumen ofrece una visión cultural completa. Explicaciones claras en inglés acompañan cada fotografía, permitiendo a los lectores internacionales entender fácilmente el contexto y el significado de lo que ven, desde el patrimonio histórico y los paisajes estacionales hasta símbolos modernos como la Tokyo Skytree.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEl libro también cuenta con un prólogo del renombrado diseñador de moda \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eKenzo Takada\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e, añadiendo una perspectiva artística a la apreciación de la estética japonesa. Es especialmente adecuado para estudiantes, viajeros, anfitriones de estancias en el hogar y cualquier persona que desee presentar Japón a amigos o familiares extranjeros.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eUn recuerdo cultural ideal, compañero de estudio o regalo elegante para personas interesadas en el Japón auténtico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eDetalles del producto\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEditorial: IBC Publishing\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIdioma: Inglés\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFormato: Libro de fotografía a todo color\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePáginas: 136 páginas\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTamaño: 17.78 × 1.27 × 25.4 cm\u003c\/p\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52403781173537,"sku":"9784794601728","price":5090.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/71kjWhD2yfL._SY522.jpg?v=1772263549"},{"product_id":"soul-of-japan-the-japanese-mind-all-color-english-photography-book","title":"Alma de Japón – La mente japonesa Libro de fotografía en inglés a todo color","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eEl alma de Japón\u003c\/i\u003e es un libro de fotos en inglés, bellamente ilustrado y a todo color, que explica la esencia de la cultura japonesa a través de 50 conceptos clave que representan la forma de pensar y la estética japonesa. Explicaciones claras y concisas en inglés introducen ideas como \u003ci\u003ewabi\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003esabi\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003emono no aware\u003c\/i\u003e y \u003ci\u003ebushido\u003c\/i\u003e, ayudando a los lectores a comprender los valores y la sensibilidad emocional que moldean la sociedad japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCada concepto está acompañado de impactantes fotografías tomadas por los renombrados fotógrafos de Kioto Katsuhiko Mizuno y Hidehiko Mizuno. Su imaginería captura templos, jardines, paisajes estacionales y entornos tradicionales, expresando visualmente la filosofía detrás de la cultura japonesa en lugar de solo describirla con palabras.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEste libro es especialmente valioso para viajeros, estudiantes de la cultura japonesa, aprendices de idiomas y cualquier persona que desee explicar Japón a amigos internacionales. Funciona igualmente bien como un recurso de estudio cultural, libro de mesa de café o regalo reflexivo desde Japón.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eDetalles del producto\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEditorial: IBC Publishing\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIdioma: Inglés\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFormato: Libro cultural de fotografía a todo color\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePáginas: 136 páginas\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTamaño: 17.78 × 1.27 × 25.4 cm\u003c\/p\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52403789791521,"sku":"9784794601353","price":5072.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/61PQvbkhkBL._SY522.jpg?v=1772263553"}],"url":"https:\/\/wabisabi-store.jp\/es\/collections\/photobook.oembed","provider":"WABI-SABI STORE","version":"1.0","type":"link"}