{"product_id":"everything-you-should-know-about-japan-日本まるごとq-a-japanese-english-bilingual-edition","title":"Todo lo que Debes Saber sobre Japón – 日本まるごとQ\u0026A (Edición Bilingüe Japonés–Inglés)","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eTodo lo que deberías saber sobre Japón\u003c\/i\u003e es una guía cultural bilingüe (japonés-inglés) completa presentada en un formato de preguntas y respuestas fácil de leer. El libro anticipa los tipos de preguntas que los extranjeros suelen hacer sobre Japón y proporciona explicaciones claras y prácticas para que los lectores puedan hablar con confianza sobre la sociedad, la cultura y la vida diaria japonesa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eYa seas un estudiante de japonés, un viajero, un residente en Japón o una persona japonesa que quiere explicar su país en inglés, este libro sirve como una referencia esencial. Al leer las explicaciones en inglés junto al texto original en japonés, los lectores pueden mejorar naturalmente su vocabulario y conocimiento cultural al mismo tiempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLa traducción al inglés no es una traducción literal estricta; se incluyen explicaciones adicionales para ayudar a los lectores no familiarizados con Japón a comprender mejor el contexto. Esto lo hace especialmente útil para lectores internacionales y estudiantes de idiomas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEl libro también ayuda a los lectores japoneses a redescubrir su propia cultura. Las costumbres cotidianas y los sistemas sociales que suelen darse por sentados se vuelven más fáciles de explicar y entender desde una perspectiva global.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eTemas cubiertos\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eGeografía e información básica sobre Japón\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eHistoria\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePolítica y gobierno\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDerecho y seguridad pública\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSeguridad social y atención médica\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEconomía y sistema laboral\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDiplomacia\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eVida cotidiana y costumbres\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEducación y religión\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCultura y tradiciones\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eOcio y deportes\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTurismo y eventos\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003ePor qué te encantará\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePerfecto para estudiantes de japonés (práctica de lectura)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eÚtil para conversaciones con extranjeros\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eGran introducción cultural a Japón\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDiseño bilingüe lado a lado para fácil comparación\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIdeal para la preparación de viajes o vivir en Japón\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eDetalles del producto\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eAutor: Naofumi Abe\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTraductor: Michael Blaze\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEditorial: IBC Publishing\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIdioma: Japonés e inglés (bilingüe)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePáginas: 391 páginas\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDimensiones: 11.43 × 1.78 × 18.8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFormato: Tapa blanda\u003c\/p\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52403536298273,"sku":"9784794603586","price":73.83,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/61x0L2avvtL._SY522.jpg?v=1772177392","url":"https:\/\/wabisabi-store.jp\/es\/products\/everything-you-should-know-about-japan-%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%be%e3%82%8b%e3%81%94%e3%81%a8q-a-japanese-english-bilingual-edition","provider":"WABI-SABI STORE","version":"1.0","type":"link"}