{"product_id":"the-japanese-mind-bilingual-guide-to-the-heart-of-japanese-culture-revised-expanded-edition-by-yoji-yamakuse","title":"La mente japonesa – Guía bilingüe del corazón de la cultura japonesa (Edición revisada y ampliada) por Yoji Yamakuse","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eLa mente japonesa (日英対訳 日本人のこころ 増補改訂版)\u003c\/i\u003e de Yoji Yamakuse es una guía cultural bilingüe que ayuda a los lectores a entender los valores fundamentales que dan forma a la sociedad japonesa — y los explica claramente en inglés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEste libro explora los orígenes y significados detrás de conceptos clave a menudo asociados con la cultura japonesa, como \u003ci\u003eon\u003c\/i\u003e (gratitud y obligación), \u003ci\u003egiri\u003c\/i\u003e (deber social), \u003ci\u003ewabi\u003c\/i\u003e (belleza simple y humilde) y \u003ci\u003esabi\u003c\/i\u003e (la belleza del envejecimiento y la impermanencia). Estas ideas se han transmitido desde tiempos antiguos hasta el Japón moderno y continúan influyendo en la vida diaria, las relaciones, la etiqueta y los estilos de comunicación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCada palabra clave cultural cuidadosamente seleccionada se explica en un inglés simple y accesible junto con el texto japonés, lo que la hace ideal tanto para estudiantes de japonés como para cualquier persona que desee explicar Japón a otros. El libro permite a los lectores japoneses redescubrir su propia identidad cultural mientras brinda a los lectores internacionales una comprensión más profunda de cómo piensan y se comportan los japoneses.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEs particularmente útil para:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEstudiantes de lengua japonesa\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eVisitantes o residentes en Japón\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEntusiastas de los estudios culturales\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eProfesionales de negocios que trabajan con socios japoneses\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eAl aprender el trasfondo cultural detrás de comportamientos y expresiones, los lectores pueden evitar malentendidos y comunicarse de manera más natural en entornos japoneses.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e\u003cb\u003eDetalles del producto\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eAutor: Yoji Yamakuse\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEditorial: IBC Publishing\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIdioma: Japonés e inglés (bilingüe)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePáginas: 280 páginas\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDimensiones: 12.8 × 18.8 × 1.2 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFormato: Tapa blanda\u003c\/p\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52403677069601,"sku":"9784794607690","price":81.47,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/714Ux-FKK_L._SY522.jpg?v=1772263482","url":"https:\/\/wabisabi-store.jp\/es\/products\/the-japanese-mind-bilingual-guide-to-the-heart-of-japanese-culture-revised-expanded-edition-by-yoji-yamakuse","provider":"WABI-SABI STORE","version":"1.0","type":"link"}