{"product_id":"ai-ai-womens-japanese-pattern-samue-100-cotton-made-in-japan-3-designs","title":"Samue Ai Ai pour femmes à motif japonais – 100 % coton, fabriqué au Japon, 3 designs","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAi Ai Vêtements Femmes Samue à Motif Japonais – 100% Coton, Fabriqué au Japon\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eApportez le style japonais traditionnel dans la vie quotidienne avec ce \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSamue pour Femmes Ai Ai\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, un ensemble confortable en deux pièces fabriqué au Japon à partir de \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e100% coton\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eConçu avec de charmants motifs inspirés du Japon, ce samue allie la praticité décontractée des vêtements de travail traditionnels à une apparence plus douce et décorative. Contrairement aux samue unis, le tissu à motifs confère à l'ensemble une personnalité distinctive tout en restant facile à porter à la maison, pour un usage quotidien décontracté et un travail léger.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFabriqué en coton naturel, le tissu offre une sensation douce contre la peau ainsi qu'une bonne respirabilité et absorption de l'humidité. Le coton aide également à réduire la sensation d'étouffement lors d'un port prolongé, rendant l'ensemble confortable pour se détendre, effectuer des tâches ménagères et se déplacer au quotidien.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa silhouette traditionnelle ample permet une grande liberté de mouvement autour des épaules, des bras et des jambes, tandis que des détails élastiques pratiques aident à maintenir le vêtement en place lors des tâches quotidiennes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa veste de style enveloppant est sécurisée par des liens traditionnels et comprend une poche frontale utile pour les petits essentiels. Les poignets élastiques aident à empêcher les manches de gêner lors de la cuisine, du nettoyage, du jardinage ou du travail manuel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe pantalon assorti présente une taille entièrement élastiquée pour un ajustement facile et flexible, ainsi que des ourlets élastiqués qui aident à maintenir les jambes du pantalon en place lors des mouvements.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn raison de son épaisseur de tissu équilibrée et de sa construction en coton respirant, le samue convient à une large gamme de saisons et d'environnements intérieurs. Il peut être porté seul par temps doux ou chaud et superposé avec une chemise intérieure lorsque les températures sont plus fraîches.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe design à motifs rend également ce samue adapté à plus que le port à la maison. Il peut être porté pour de courtes sorties dans le quartier, pour se détendre dans un ryokan ou un complexe thermal, lors d'événements traditionnels japonais, pour des travaux manuels, du jardinage, des activités liées aux temples, ou simplement comme vêtement confortable au quotidien.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cspan\u003eMesure\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cspan\u003eTaille\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLongueur du haut\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e71\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLongueur des manches — du centre du dos au poignet (yuki)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e72\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCirconférence de la taille\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e72–102\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLongueur du pantalon\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e91\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDesigns Disponibles\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eFleur de Cerisier (Rouge)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e – un design classique inspiré des fleurs japonaises avec une base rouge chaude\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePetites Fleurs (Rouge Vin)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e – un motif raffiné de petites fleurs avec une teinte rouge vin plus profonde et élégante\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePiment (Marine)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e – un motif ludique de piment de style japonais sur un fond marine calme\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChaque motif offre une ambiance différente tout en maintenant la même silhouette traditionnelle de samue et une construction confortable.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCaractéristiques du Produit\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSamue traditionnel japonais pour femmes\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEnsemble de deux pièces avec veste et pantalon\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFabriqué au Japon\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e100% coton\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTissu naturel doux et respirant\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMatériau absorbant l'humidité\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAjustement décontracté pour un mouvement confortable\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eVeste de style enveloppant traditionnel\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFermeture à liens de la veste\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePoche frontale\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePoignets élastiques\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTaille de pantalon entièrement élastiquée\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOurlets de pantalon élastiqués\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eConvient pour la maison, la détente et le travail léger\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eConfortable pour un port prolongé\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMotifs décoratifs inspirés du Japon sur l'ensemble\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eConvient pour une utilisation multi-saison\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLavable en machine\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDisponible en 3 designs sélectionnés\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eConfort \u0026amp; Tissu\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe tissu 100% coton offre une sensation naturelle et une bonne absorption de l'humidité. La construction respirante aide à garder le vêtement confortable lors des travaux ménagers, de la détente et des périodes prolongées de port.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe coton naturel a également tendance à devenir plus doux après plusieurs lavages, donnant au samue une sensation de confort de plus en plus agréable au fil du temps. Des samue pour femmes similaires fabriqués au Japon par ce créateur sont décrits comme devenant plus doux avec le lavage et étant adaptés pour un confort tout au long de l'année.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eConstruction Pratique\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe samue est conçu pour un mouvement facile et une fonctionnalité quotidienne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa veste présente :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eConstruction de style enveloppant traditionnel\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFermeture à liens\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePoche frontale\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePoignets élastiques\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe pantalon présente :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTaille entièrement élastiquée\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCoupe décontractée\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOurlets élastiqués\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCes détails aident à rendre le vêtement particulièrement pratique pour les travaux ménagers, le jardinage, les travaux manuels, le travail léger et d'autres activités où des manches ou des ourlets de pantalon amples pourraient autrement devenir gênants.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eUtilisations Recommandées\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eVêtements de maison\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eVêtements de détente\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eVêtements décontractés japonais traditionnels\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eVêtements de travail léger\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eJardinage\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTravaux ménagers\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTravaux manuels et loisirs\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLecture et détente\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eVoyage\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSéjours en ryokan\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eVoyages en sources chaudes\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCourtes sorties dans le quartier\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eÉvénements culturels japonais\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eVêtements confortables au quotidien\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTaille\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTaille Unique\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTaille Approximative\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLongueur de la veste : Environ 71 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLongueur des manches : Environ 72 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLongueur totale du pantalon : Environ 91 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTaille : Environ 72–102 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes annonces de samue à motifs pour femmes fabriqués au Japon comparables utilisent cette spécification de Taille Unique.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSpécifications du Produit\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMatériau : 100% Coton\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGenre : Femmes\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eContenu de l'ensemble : Veste et Pantalon\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTaille : Taille Unique\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eStyle : Motif Japonais Tout-En-Rond\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePays\/Région d'origine : Japon\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eType : Samue pour Femmes \/ Vêtements Décontractés Traditionnels Japonais\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEntretien : Lavable en machine\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMéthode de lavage recommandée : Utiliser un sac à linge\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eInstructions d'Entretien\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLavable en machine\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eUtiliser un sac à linge lors du lavage\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLaver avec des couleurs similaires\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eÉviter un séchage à haute température excessif\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSuivre l'étiquette d'entretien attachée au vêtement\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRedonner forme après lavage et laisser sécher naturellement lorsque cela est possible\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eVeuillez Noter\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe placement des motifs peut varier légèrement d'une pièce à l'autre en fonction de la coupe du tissu. C'est une caractéristique normale des vêtements à motifs tout-en-rond et rend chaque pièce légèrement unique.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003ePays\/Région d'origine\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eJapon\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eMatériau\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e100% Coton\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eEntretien\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eLavable en machine – Sac à linge recommandé\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ai Ai","offers":[{"title":"Fleur de cerisier (Rouge)","offer_id":53695876694305,"sku":"B0BYC3CTP1","price":407.73,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Petites fleurs (Rouge vin)","offer_id":53695876727073,"sku":"B09PJDGD7D","price":407.73,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Piment (Marine)","offer_id":53695876759841,"sku":"B0BYBYNZLB","price":407.73,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/1_e9e04108-7ee9-42e4-89a0-b506d4e01b67.jpg?v=1791531181","url":"https:\/\/wabisabi-store.jp\/fr\/products\/ai-ai-womens-japanese-pattern-samue-100-cotton-made-in-japan-3-designs","provider":"WABI-SABI STORE","version":"1.0","type":"link"}