{"product_id":"shiraki-oval-magewappa-bento-box-natural-wood-with-sakura-makie-lacquer-design-made-from-japanese-cedar-コピー","title":"Boîte à bento Magewappa Kishu en laque Yamaga – Bois naturel avec intérieur en laque rouge, 700ml","description":"\u003cp\u003eDécouvrez l'élégance de la tradition japonaise avec la boîte à bento Yamaga Lacquerware Kishu Magewappa, une boîte à lunch magnifiquement conçue qui allie l'esthétique du bois naturel à un intérieur laqué rouge vibrant. Avec une capacité de 700 ml, cette boîte à bento est spacieuse tout en étant compacte, conçue pour ceux qui apprécient l'artisanat japonais authentique et l'attrait intemporel des matériaux naturels. Fabriquée par Yamaga Shikkiten, un fabricant de laque renommé de la région de Kishu, cette boîte à bento met en valeur l'art de la technique magewappa (bois courbé) japonaise et la durabilité de la laque naturelle, la rendant aussi fonctionnelle que belle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ propos de Yamaga Shikkiten et de la tradition de la laque Kishu :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYamaga Shikkiten est une entreprise japonaise respectée spécialisée dans la laque de haute qualité, avec une histoire ancrée dans la région de Kishu, connue pour sa riche tradition de travail du bois et d'artisanat de laque. Magewappa, ou bois courbé, est une technique japonaise ancienne dans laquelle de fines tranches de bois sont cuites à la vapeur, courbées et façonnées pour créer des contenants légers et durables. Cette boîte à bento de style Kishu magewappa est fabriquée à partir de bois naturel, conservant la chaleur et la beauté subtile de son grain. L'intérieur laqué rouge, une caractéristique de la laque Kishu, ajoute non seulement un contraste visuel frappant mais protège également le bois, améliorant la longévité du bento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi choisir la boîte à bento Yamaga Kishu Magewappa ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCette boîte à bento allie artisanat traditionnel et design pratique. L'extérieur en bois naturel est léger et respirant, aidant à garder les aliments frais et à prévenir l'accumulation d'humidité. L'intérieur laqué rouge ajoute une touche élégante tout en offrant une surface durable et facile à nettoyer qui protège le bois. Avec sa généreuse capacité de 700 ml, cette boîte à bento est parfaite pour un repas équilibré et stylé à emporter, ce qui la rend idéale pour le travail, l'école ou les pique-niques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétails du produit :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTaille :\u003c\/strong\u003e Capacité de 700 ml, offrant amplement d'espace pour un repas satisfaisant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMatériaux :\u003c\/strong\u003e Fabriquée à partir de bois naturel de haute qualité avec un intérieur laqué rouge traditionnel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCaractéristiques de design :\u003c\/strong\u003e Forme ovale avec un extérieur en bois naturel et un intérieur laqué rouge ; léger, durable et facile à transporter.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFaits intéressants :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa région de Kishu est renommée pour ses techniques de laque et de bois courbé (magewappa), qui remontent à des siècles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa laque rouge, utilisée pour l'intérieur, améliore non seulement l'esthétique de la boîte mais fournit également un revêtement protecteur qui est facile à nettoyer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe savoir-faire magewappa a vu le jour au Japon comme un moyen de créer des contenants fonctionnels et beaux qui gardent les aliments frais, avec des designs à la fois écologiques et réutilisables.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInstructions d'entretien :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePour maintenir la qualité de votre boîte à bento Kishu magewappa, lavez-la à la main avec une éponge douce et du savon doux, et séchez-la immédiatement. Évitez de la tremper dans l'eau ou de l'exposer à une chaleur extrême, car cela peut endommager le bois et la finition en laque.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa boîte à bento Yamaga Kishu Magewappa combine le meilleur de l'artisanat et du design japonais, offrant une manière belle et fonctionnelle de déguster vos repas. Parfaite pour les amateurs d'esthétique japonaise traditionnelle et de qualité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVeuillez noter qu'en raison de la disponibilité limitée, votre commande peut être annulée si le stock est épuisé.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"山家漆器店 Yamaga Shikkiten","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50575337160993,"sku":"B0BSTTMQ9Y","price":154.3,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/Untitled_design_3.jpg?v=1737660015","url":"https:\/\/wabisabi-store.jp\/fr\/products\/shiraki-oval-magewappa-bento-box-natural-wood-with-sakura-makie-lacquer-design-made-from-japanese-cedar-%e3%82%b3%e3%83%94%e3%83%bc","provider":"WABI-SABI STORE","version":"1.0","type":"link"}