{"product_id":"vintage-tachikichi-kutani-yaki-serving-bowl-with-gold-floral-design","title":"VINTAGE-Tachikichi Kutani-yaki Serveerkom met Gouden Bloemontwerp","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eBelangrijke Mededeling\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eDit is een vintage, tweedehands item. Kleine imperfecties, glazuurvariaties of gebruikssporen zijn natuurlijke kenmerken van traditionele Japanse aardewerk en dragen bij aan de unieke charme. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDe items zijn tweedehands, dus houd er rekening mee dat ze kleine vlekken of imperfecties kunnen hebben die wij mogelijk niet hebben opgemerkt. Wij zijn een bedrijf met een officiële staatsvergunning, bekend als Kobutsu Sho, voor de handel in tweedehands goederen. Alle producten zijn authentiek en worden verkocht in overeenstemming met de Japanse wet.\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eGedetailleerde Beschrijving:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003eDeze verfijnde Japanse serveerschaal is vervaardigd door \u003cb\u003eTachikichi (\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e橘吉\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e \/ \u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eたち吉\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e)\u003c\/b\u003e, een gerenommeerd keramisch merk uit Kyoto, en heeft een elegante \u003cb\u003egoud-geaccentueerd bloemmotief (kinsai \u003c\/b\u003e\u003cb\u003esōka)\u003c\/b\u003e geïnspireerd op seizoensgebonden planten en bloemen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDe schaal toont een zachte grijze glazuur versierd met delicate botanische motieven die in goud zijn benadrukt, wat de harmonie en subtiele luxe weerspiegelt die kenmerkend is voor traditionele Japanse esthetiek. De royale grootte maakt het ideaal als een \u003cb\u003eserveerschaal (moribachi)\u003c\/b\u003e voor gedeelde gerechten, salades of als een decoratief middelpunt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eHet stuk wordt gepresenteerd in zijn \u003cb\u003eoriginele paulownia houten doos (kiribako)\u003c\/b\u003e, die de schaal beschermt en de authenticiteit bevestigt, waardoor het bijzonder geschikt is voor cadeau- of verzameldoeleinden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEen prachtig voorbeeld van hedendaagse Kutani-stijl vakmanschap dat traditie, elegantie en dagelijks gebruik combineert.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eProductdetails\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\n\u003cb\u003eMerk:\u003c\/b\u003e Tachikichi (\u003cspan class=\"s1\"\u003e橘吉\u003c\/span\u003e \/ \u003cspan class=\"s1\"\u003eたち吉\u003c\/span\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\n\u003cb\u003eStijl:\u003c\/b\u003e Kutani-yaki (\u003cspan class=\"s1\"\u003e九谷焼\u003c\/span\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\n\u003cb\u003eOntwerp:\u003c\/b\u003e Goud bloemmotief (\u003cspan class=\"s1\"\u003e金彩草花\u003c\/span\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\n\u003cb\u003eType:\u003c\/b\u003e Serveerschaal (\u003cspan class=\"s1\"\u003e盛鉢\u003c\/span\u003e \/ Moribachi)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\n\u003cb\u003eMateriaal:\u003c\/b\u003e Japanse keramiek\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\n\u003cb\u003eOorsprong:\u003c\/b\u003e Japan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAfmetingen (Grootte):\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSCHAAL 20X10CM\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDOOS 22X11CM\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eMateriaal (Gemaakt van):\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eKERAMIEK KUTANI YAKI\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eStaat \/ Schade:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePERFECT\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WABI-SABI STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52238932214049,"sku":null,"price":333.25,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/DSC06288.jpg?v=1768991775","url":"https:\/\/wabisabi-store.jp\/nl\/products\/vintage-tachikichi-kutani-yaki-serving-bowl-with-gold-floral-design","provider":"WABI-SABI STORE","version":"1.0","type":"link"}