{"product_id":"ai-ai-womens-japanese-pattern-samue-100-cotton-made-in-japan-3-designs","title":"Samue Ai Ai dla kobiet w japońskim wzorze – 100% bawełna, wyprodukowano w Japonii, 3 wzory","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAi Ai Kobiecy Samue w Japońskim Wzorze – 100% Bawełna, Wyprodukowano w Japonii\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWprowadź tradycyjny japoński styl do codziennego życia z tym \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAi Ai Kobiecym Samue\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, wygodnym dwuczęściowym zestawem wyprodukowanym w Japonii z \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e100% bawełny\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZapewniając urokliwe wzory inspirowane Japonią, ten samue łączy w sobie swobodną praktyczność tradycyjnej odzieży roboczej z łagodniejszym, bardziej dekoracyjnym wyglądem. W przeciwieństwie do gładkich samue, wzorzysta tkanina nadaje strojowi wyrazistą osobowość, pozostając jednocześnie łatwą do noszenia w domu, na co dzień i przy lekkiej pracy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWykonana z naturalnej bawełny, tkanina oferuje miękkie uczucie na skórze oraz dobrą oddychalność i wchłanianie wilgoci. Bawełna również pomaga zredukować duszność podczas dłuższego noszenia, co sprawia, że strój jest wygodny do relaksu, prac domowych i codziennych ruchów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLuźna tradycyjna sylwetka zapewnia dużą swobodę ruchów w okolicy ramion, rąk i nóg, podczas gdy praktyczne elastyczne detale pomagają utrzymać odzież na miejscu podczas codziennych zadań.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKurtka w stylu owijanym jest zabezpieczona tradycyjnymi zapięciami i zawiera przydatną przednią kieszeń na drobne niezbędniki. Elastyczne mankiety rękawów pomagają zapobiegać przeszkadzaniu rękawów podczas gotowania, sprzątania, ogrodnictwa lub pracy rękami.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePasujące spodnie mają w pełni elastyczny pas dla łatwego, elastycznego dopasowania oraz elastyczne wykończenia, które pomagają utrzymać nogawki spodni na miejscu podczas ruchu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki zrównoważonej grubości tkaniny i oddychającej konstrukcji bawełnianej, samue nadaje się do szerokiego zakresu sezonów i środowisk wewnętrznych. Może być noszone samodzielnie w łagodniejszą lub cieplejszą pogodę oraz warstwowo z wewnętrzną koszulą, gdy temperatury są chłodniejsze.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWzorzyste wzory sprawiają, że ten samue nadaje się nie tylko do noszenia w domu. Może być noszone na krótkie wyjścia do sąsiedztwa, relaks w ryokanie lub w kurorcie z gorącymi źródłami, tradycyjne japońskie wydarzenia, prace ręczne, ogrodnictwo, aktywności związane ze świątynią lub po prostu jako wygodne codzienne ubranie.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cspan\u003ePomiar\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cspan\u003eRozmiar\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDługość góry\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e71\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDługość rękawa — od środka pleców do mankietu (yuki)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e72\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eObwód w talii\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e72–102\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDługość spodni\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e91\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDostępne Wzory\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eKwiat Wiśni (Czerwony)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e – klasyczny japoński wzór kwiatowy z ciepłym czerwonym tłem\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMałe Kwiaty (Czerwony Wino)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e – wyrafinowany wzór małych kwiatów w głębokim, eleganckim odcieniu czerwonego wina\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePapryczka Chili (Granatowy)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e – zabawny japoński motyw papryczki chili na spokojnym granatowym tle\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKażdy wzór oferuje inny nastrój, zachowując jednocześnie tę samą tradycyjną sylwetkę samue i wygodną konstrukcję.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCechy Produktu\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKobiece tradycyjne japońskie samue\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDwuczęściowy zestaw z kurtką i spodniami\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWyprodukowano w Japonii\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e100% bawełna\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMiękka i oddychająca naturalna tkanina\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMateriał wchłaniający wilgoć\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLuźny krój dla wygodnego ruchu\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTradycyjna kurtka w stylu owijanym\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZapięcie na sznurki w kurtce\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrzednia kieszeń\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eElastyczne mankiety rękawów\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eW pełni elastyczny pas spodni\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eElastyczne wykończenia spodni\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdpowiednie do użytku w domu, relaksu i lekkiej pracy\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWygodne do dłuższego noszenia\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDekoracyjne wzory inspirowane Japonią\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdpowiednie do użytku w różnych sezonach\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMożna prać w pralce\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDostępne w 3 wybranych wzorach\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eKomfort i Tkanina\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTkanina z 100% bawełny zapewnia naturalne uczucie i dobrą wchłanialność wilgoci. Oddychająca konstrukcja pomaga utrzymać odzież w komfortowym stanie podczas prac domowych, relaksu i dłuższego noszenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNaturalna bawełna również ma tendencję do stawania się coraz bardziej miękka po wielokrotnym praniu, co sprawia, że samue staje się coraz bardziej komfortowe z upływem czasu. Podobne samue dla kobiet wyprodukowane w Japonii od tego producenta opisuje się jako stające się coraz bardziej miękkie po praniu i odpowiednie do całorocznego komfortu. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePraktyczna Konstrukcja\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSamue zaprojektowane jest z myślą o łatwym ruchu i codziennej funkcjonalności.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKurtka zawiera:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTradycyjna konstrukcja owijana\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZapięcie na sznurki\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrzednia kieszeń\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eElastyczne mankiety rękawów\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSpodnie zawierają:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eW pełni elastyczny pas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLuźny krój\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eElastyczne wykończenia\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTe detale sprawiają, że odzież jest szczególnie praktyczna do prac domowych, ogrodnictwa, rękodzieła, lekkiej pracy i innych aktywności, gdzie luźne rękawy lub nogawki spodni mogłyby być niewygodne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eZalecane Zastosowania\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdzież domowa\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdzież do relaksu\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTradycyjna japońska odzież casualowa\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdzież robocza do lekkiej pracy\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOgrodnictwo\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrace domowe\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRękodzieło i hobby\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCzytanie i relaks\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePodróże\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePobyty w ryokanie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWyjazdy do gorących źródeł\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKrótkie wyjścia do sąsiedztwa\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWydarzenia kulturalne w Japonii\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWygodne codzienne ubranie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eRozmiar\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRozmiar Uniwersalny\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePrzybliżony Rozmiar\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDługość kurtki: ok. 71 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDługość rękawa: ok. 72 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCałkowita długość spodni: ok. 91 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTalia: ok. 72–102 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePorównywalne oferty samue z wzorami wyprodukowane w Japonii używają tej specyfikacji Rozmiar Uniwersalny. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSpecyfikacje Produktu\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMateriał: 100% Bawełna\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePłeć: Kobiety\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZawartość Zestawu: Kurtka i Spodnie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRozmiar: Rozmiar Uniwersalny\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eStyl: Wzór Japoński na Całej Powierzchni\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKraj\/Region Pochodzenia: Japonia\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTyp: Kobiece Samue \/ Tradycyjna Japońska Odzież Casualowa\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePielęgnacja: Pranie w pralce\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZalecana Metoda Prania: Użyj Torby na Pranie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eInstrukcje Pielęgnacji\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMożna prać w pralce\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eUżyj torby na pranie podczas prania\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrać z podobnymi kolorami\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eUnikaj nadmiernego suszenia w wysokiej temperaturze\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePostępuj zgodnie z etykietą pielęgnacyjną przymocowaną do odzieży\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eUformuj po praniu i pozwól wyschnąć naturalnie, gdy to możliwe\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eProszę Zauważyć\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUmiejscowienie wzoru może się nieznacznie różnić w zależności od sposobu cięcia tkaniny. Jest to normalna cecha odzieży z wzorami na całej powierzchni i sprawia, że każdy egzemplarz jest nieco unikalny.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eKraj\/Region Pochodzenia\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eJaponia\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eMateriał\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e100% Bawełna\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003ePielęgnacja\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePranie w pralce – Zalecana torba na pranie\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ai Ai","offers":[{"title":"Kwiat Wiśni (Czerwony)","offer_id":53695876694305,"sku":"B0BYC3CTP1","price":407.73,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Małe Kwiaty (Czerwone Wino)","offer_id":53695876727073,"sku":"B09PJDGD7D","price":407.73,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Papryczka Chili (Granatowy)","offer_id":53695876759841,"sku":"B0BYBYNZLB","price":407.73,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/1_e9e04108-7ee9-42e4-89a0-b506d4e01b67.jpg?v=1791531181","url":"https:\/\/wabisabi-store.jp\/pl\/products\/ai-ai-womens-japanese-pattern-samue-100-cotton-made-in-japan-3-designs","provider":"WABI-SABI STORE","version":"1.0","type":"link"}