{"product_id":"noren-japanese-drawstring-pouch-retro-flower-chrysanthemum-7-designs-made-in-japan","title":"NOREN Japońska Sakiewka ze Sznurkiem – Retro Kwiat i Chryzantema, Wyprodukowano w Japonii","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTorba \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eNOREN Japońska Torba ze Sznurkiem\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e to wszechstronna torba materiałowa wyprodukowana w Japonii, dostępna w dwóch charakterystycznych kolekcjach tkanin NOREN: kolorowej serii \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eRetro Kwiat\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e oraz eleganckiej serii \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eChryzantema\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMierząc około \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e25 × 19 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, etui ma prostą płaską konstrukcję bez rozszerzenia i w pełni podszewkowane wnętrze.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJej lekka, elastyczna konstrukcja sprawia, że nadaje się zarówno jako mała samodzielna torba na krótkie wyjścia, jak i jako organizer wewnątrz większej torebki lub torby.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eTradycyjny japoński styl ze sznurkiem\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEtui wykorzystuje klasyczne zapięcie na sznurek z długimi sznurkami, które łatwo jest zaciągnąć i rozwiązać.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa prosta konstrukcja od dawna jest stosowana w japońskich torbach materiałowych i szczególnie dobrze współpracuje zarówno z tkaninami inspirowanymi kimono, jak i nowoczesnymi casualowymi wzorami.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOtwarcie można szeroko rozchylić, gdy sznurki są poluzowane, co ułatwia dostęp do zawartości.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eW pełni podszewkowane wnętrze\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWnętrze etui jest podszewkowane dla zwiększenia trwałości.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePodszewka pomaga chronić zewnętrzną wzorzystą tkaninę przed bezpośrednim tarciem z zawartością i nadaje etui bardziej wykończony, strukturalny wygląd niż torba ze sznurkiem bez podszewki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eOkoło 25 × 19 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEtui ma wymiary około:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eH250 × W190 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNie ma \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003erozszerzenia\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, co utrzymuje projekt płaskim i łatwym do przenoszenia w innej torbie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRozmiar jest odpowiedni dla przedmiotów takich jak:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSmartfon\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMały portfel\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKosmetyki\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKable do ładowania\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePower bank\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eChusteczka\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLeki\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMałe artykuły papiernicze\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrzekąski\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMałe akcesoria podróżne\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eIdealna jako etui na książkę goshuin\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJej rozmiar sprawia, że nadaje się do noszenia \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003egoshuincho\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, tradycyjnej japońskiej książki na pieczątki używanej podczas wizyt w świątyniach i sanktuariach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePodszewka i zapięcie na sznurek pomagają chronić książkę podczas podróży między świątyniami i sanktuariami.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003ePrzydatna jako torba w stylu Shingen\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTradycyjny fason ze sznurkiem dobrze sprawdza się również jako mała \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003etorba w stylu Shingen\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e podczas noszenia japońskich ubrań.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMożna je łączyć z:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKimono\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eYukata\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eJinbei\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eUbrania festiwalowe\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTradycyjne japońskie stroje\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJednocześnie kolorowe wzory tkanin naturalnie współgrają z nowoczesną odzieżą codzienną.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eSeria Retro Kwiat\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWarianty \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eRetro Kwiat\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e wykorzystują oryginalny materiał NOREN inspirowany nostalgicznym japońskim wzornictwem kwiatowym.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWzór łączy odważne kwiaty, takie jak piwonie i chryzantemy, z elementami w paski, tworząc styl, który wydaje się zarówno tradycyjny, jak i retro-nowoczesny.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMateriał Retro Kwiat wykonany jest z \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e100% bawełny\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePonieważ każdy woreczek jest cięty z większego wzorzystego panelu materiału, dokładne umiejscowienie kwiatów i pasków różni się między poszczególnymi egzemplarzami.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eRetro Kwiat \/ Fioletowy\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWyrafinowana fioletowa wersja z głębokimi tonami kwiatowymi i kontrastującymi tradycyjnymi motywami.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eRetro Kwiat \/ Różowy Beż\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eŁagodniejszy design łączący delikatne różowe i beżowe odcienie dla ciepłego, stonowanego wyglądu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eRetro Kwiat \/ Czarny\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCiemniejsza, bardziej wyrafinowana wersja, która podkreśla kolorowy wzór kwiatowy na czarnym tle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eRetro Kwiat \/ Niebieski\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJasnoniebieska wersja z wyrazistymi żółtymi, czerwonymi i innymi kolorowymi motywami kwiatowymi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eRetro Kwiat \/ Czerwony\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUderzająca czerwona wersja z dużymi japońskimi motywami kwiatowymi, idealna dla użytkowników preferujących bardziej żywy design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eSeria Chryzantem\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWarianty \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eChryzantema \/ Kikka\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e mają duże motywy chryzantem na tradycyjnym japońskim materiale w stylu krepy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChryzantema jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych kwiatów Japonii i od dawna kojarzy się z wyrafinowaniem, długowiecznością i pomyślną symboliką.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMateriał o fakturze krepy ma miękką powierzchnię i jest zaprojektowany tak, aby opierać się gnieceniu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eChryzantema \/ Żółty\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJasnożółta wersja z dużymi dekoracyjnymi kwiatami chryzantem, idealna dla radosnego, tradycyjnego japońskiego wyglądu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eChryzantema \/ Różowy\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMiękka różowa wersja z eleganckimi motywami chryzantem i bardziej delikatnym, kobiecym wyglądem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eKażdy egzemplarz ma unikalne umiejscowienie wzoru\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePonieważ materiał jest cięty z większych wzorzystych paneli, dokładne umiejscowienie motywu różni się między poszczególnymi woreczkami.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOgólny design i kolor pozostają takie same, ale kwiaty mogą pojawiać się w nieco innych pozycjach niż na zdjęciach produktu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa wariacja jest naturalną cechą produktów z wzorzystych tekstyliów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eWyprodukowano w Japonii\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSzycie i montaż odbywają się w Japonii.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePołączenie japońskich tekstyliów, podszewki i starannego wykonania sprawia, że woreczek nadaje się zarówno do codziennego użytku, jak i jako japoński prezent.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eNazwa produktu:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Woreczek na sznurek z japońskim wzorem NOREN\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTyp:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Torba na sznurek \/ Woreczek\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eRozmiar:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Ok. H250 × W190 mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eRozszerzenie:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Nie\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eZamknięcie:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Sznurek\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePodszewka:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tak\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMateriał retro kwiatów:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 100% bawełna\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMateriał chryzantemy:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tekstylia w stylu krepy\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eZalecane zastosowanie:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Małe wyjścia \/ Organizer na torby \/ Etui na Goshuin \/ Kosmetyki \/ Akcesoria podróżne\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eKraj pochodzenia:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Japonia\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Noren","offers":[{"title":"Retro Kwiat \/ Fioletowy","offer_id":54582527492385,"sku":"B0861X2Q4R","price":102.02,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Retro Kwiat \/ Różowy Beż","offer_id":54582527525153,"sku":"B0861W51RX","price":102.02,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Retro Kwiat \/ Czarny","offer_id":54582527557921,"sku":"B0861VZLP7","price":102.02,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Retro Kwiat \/ Niebieski","offer_id":54582527590689,"sku":"B0861WL88V","price":102.02,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Retro Kwiat \/ Czerwony","offer_id":54582527623457,"sku":"B08622GFLG","price":102.02,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Chryzantema \/ Żółty","offer_id":54582527656225,"sku":"B08HCTBSRP","price":104.45,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Chryzantema \/ Różowy","offer_id":54582527688993,"sku":"B08HCXCRN1","price":104.45,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/NOREN-Japanese-Drawstring-Pouch-Retro-Flower-Chrysanthemum-7-Designs-Made-in-Japan-7.jpg?v=1794856418","url":"https:\/\/wabisabi-store.jp\/pl\/products\/noren-japanese-drawstring-pouch-retro-flower-chrysanthemum-7-designs-made-in-japan","provider":"WABI-SABI STORE","version":"1.0","type":"link"}