{"product_id":"noren-retro-flower-2-way-clasp-shoulder-bag-plum-purple-plum-red-small-made-in-japan","title":"Torba na ramię NOREN Retro Flower z zapięciem 2-w drogi – Śliwkowy Fiolet \/ Śliwkowy Czerwony, Mała","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTorba \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eNOREN Retro Flower 2-Way Clasp Shoulder Bag\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e to kompaktowa torba w stylu japońskim, która zawiera oryginalny materiał Retro Flower marki NOREN oraz klasyczne \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ezamknięcie na zamek gamaguchi\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZainspirowany tradycyjnymi japońskimi motywami kwiatowymi, wzór Retro Flower łączy chryzantemy, piwonie i dekoracyjne paski w kolorowym stylu retro-modern.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKompaktowy kształt jest idealny na codzienne wyjścia, a zdejmowane paski pozwalają na stylizację torby na kilka różnych sposobów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e3 sposoby noszenia\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTorba zawiera dwa zdejmowane paski, co pozwala na używanie jej jako:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTorebka na ramię\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMała torebka\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKopertówka bez pasków\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa wszechstronna konstrukcja ułatwia koordynację zarówno z japońskim, jak i zachodnim stylem odzieży.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eKompaktowy, ale przestronny\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKorpus ma około:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eW250 × H170 × D95 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePomimo kompaktowego wyglądu, szeroki spód zapewnia użyteczną pojemność wewnętrzną.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMoże pomieścić codzienne niezbędniki, takie jak:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDługi portfel\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSmartfon\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMała kosmetyczka\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNotatnik\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKlucze\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMałe akcesoria osobiste\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMini butelka na napój\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eSzerokie otwarcie z zamkiem Gamaguchi\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTradycyjny metalowy zamek otwiera się szeroko, co ułatwia dostęp do zawartości.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDuże otwarcie łączy nostalgiczny wygląd tradycyjnej japońskiej torebki z praktyczną funkcjonalnością na co dzień.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eDwa zdejmowane paski\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTorba zawiera dwa paski:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDługi pasek na ramię\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eOk. \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e112–135 cm × 1 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRegulowany do noszenia na ramieniu lub na krzyż.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eKrótki pasek na rękę\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eOk. \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e37 cm × 0.5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eOdpowiednia do noszenia torby w ręku.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOba paski można zdjąć, gdy chcesz używać torby jako kopertówki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eOryginalny materiał Retro Flower\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTorba wykorzystuje oryginalny materiał \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eRetro Flower\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e marki NOREN.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWzór zawiera tradycyjne japońskie motywy, takie jak chryzantemy i piwonie, zrównoważone z elementami w paski dla nowocześniejszego wyglądu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePonieważ każda torba jest wycinana z większego kawałka wzorzystej tkaniny, dokładny układ kwiatów różni się w zależności od przedmiotu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKażdy egzemplarz ma zatem nieco inny wygląd.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eŚliwkowa Purpura\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWersja \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eŚliwkowej Purpury\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e charakteryzuje się głębokim purpurowym tłem akcentowanym jaśniejszymi detalami kwiatowymi i kontrastującymi paskami.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWyrafinowana kombinacja kolorów pięknie współgra z kimono i yukata, a także naturalnie łączy się z nowoczesnymi, codziennymi lub formalnymi ubraniami.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eŚliwkowa Czerwień\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWersja \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eŚliwkowej Czerwieni\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e charakteryzuje się żywymi czerwonymi elementami kwiatowymi, co nadaje jej jaśniejszy i bardziej przyciągający wzrok wygląd.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJest szczególnie odpowiednia na festiwale, uroczystości, stylizacje kimono oraz okazje, w których chcesz, aby torba stała się dekoracyjnym punktem centralnym.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eOdpowiednia dla japońskich i zachodnich ubrań\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKlasyczna konstrukcja z zamkiem sprawia, że ta torba jest szczególnie odpowiednia dla:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKimono\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eYukata\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCeremonii dorosłości\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWesel\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFestiwali\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTradycyjnych japońskich wydarzeń\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJej kompaktowy design crossbody doskonale sprawdza się również w przypadku:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSukienki\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDżinsy\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCodzienne stylizacje\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdzież podróżna\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eWyprodukowano w Japonii\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTorba jest produkowana w Japonii i łączy oryginalny projekt tekstylny NOREN z tradycyjnym stylem zamka.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eNazwa produktu:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e NOREN 2-Way Clasp Shoulder Bag Retro Kwiat\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTyp:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Torba na ramię z zamkiem \/ Torba crossbody\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eRozmiar:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Mały\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eRozmiar torby:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Ok. S250 × W170 × G95 mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDługi pasek:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Ok. 112–135 cm × 1 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eKrótki pasek:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Ok. 37 cm × 0.5 cm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eZamknięcie:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Metalowy zamek \/ Gamaguchi\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eWzór:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Retro Kwiat\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eGłówny materiał:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tkanina bawełniana\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eZalecane użycie:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Torba na ramię \/ Torba crossbody \/ Torebka \/ Kopertówka\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eKraj pochodzenia:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Japonia\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Noren","offers":[{"title":"Śliwkowy Fiolet","offer_id":54581999665441,"sku":"B087NL64D7","price":264.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Śliwkowy Czerwony","offer_id":54581999698209,"sku":"B087NJRCKJ","price":264.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/NOREN-Retro-Flower-2-Way-Clasp-Shoulder-Bag-Plum-Purple-Plum-Red-Small-Made-in-Japan-7.jpg?v=1794900177","url":"https:\/\/wabisabi-store.jp\/pl\/products\/noren-retro-flower-2-way-clasp-shoulder-bag-plum-purple-plum-red-small-made-in-japan","provider":"WABI-SABI STORE","version":"1.0","type":"link"}