{"product_id":"vintage-japanese-porcelain-lidded-bowl-with-iroe-overglaze-phoenix","title":"WITRYNA - Japońska porcelanowa miska z pokrywką z nadmanganianem iroe przedstawiająca feniksa.","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eTa elegancka japońska porcelanowa miska posiada dopasowaną pokrywkę ozdobioną bogato szczegółowym hōō, mitycznym japońskim feniksem. Kolorowy wzór łączy głęboki czerwony, zielony, niebieski i złote akcenty, tworząc wyrafinowany, przypominający klejnot wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eGładkie białe wnętrze sprawia, że miska nadaje się do serwowania małych potraw, słodyczy lub dań bocznych. Może być również eksponowana jako element dekoracyjny lub używana jako pojemnik na biżuterię i pamiątki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDekoracja wydaje się być stworzona przy użyciu polichromowych emalii, znanych w Japonii jako \u003ci\u003eiroe\u003c\/i\u003e. Precyzyjne kontury i powtarzające się detale piór sugerują, że dekoracja transferowa mogła być połączona z ręcznie nakładanym kolorowym i metalicznym wykończeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e翔優作\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e – Shōyū-saku, co oznacza „wykonane przez Shōyū.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eJapoński feniks, znany jako hōō, jest pomyślnym symbolem tradycyjnie kojarzonym z pokojem, cnotą, dobrobytem i odnową. Jego bogate upierzenie czyni go popularnym motywem dekoracyjnym w japońskiej ceramice i sztukach pięknych.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eWymiary (Rozmiar): \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e12cm\/6cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eMateriał (Wykonane z): \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003ePorcelana\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eStan \/ Uszkodzenia: \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eIDEALNY\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eWażne Zawiadomienie\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePrzedmioty są używane, dlatego prosimy pamiętać, że mogą mieć drobne plamy lub niedoskonałości, których mogliśmy nie zauważyć.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eJesteśmy firmą posiadającą oficjalne państwowe zezwolenie, znane jako \u003cb\u003eKobutsu Sho\u003c\/b\u003e, na handel towarami używanymi. Wszystkie produkty są autentyczne i sprzedawane zgodnie z japońskim prawem.\u003c\/p\u003e","brand":"WABI-SABI STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53062536167713,"sku":null,"price":238.48,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/DSC09487.jpg?v=1784791138","url":"https:\/\/wabisabi-store.jp\/pl\/products\/vintage-japanese-porcelain-lidded-bowl-with-iroe-overglaze-phoenix","provider":"WABI-SABI STORE","version":"1.0","type":"link"}