{"product_id":"lalka-polish-literary-classics-series-vol-7-a-masterpiece-by-boleslaw-prus","title":"LALKA (Polish Literary Classics Series Vol. 7)\" – A Masterpiece by Bolesław Prus","description":"\u003cp\u003eDive into the rich tapestry of Polish literature with \u003cem\u003eThe Doll\u003c\/em\u003e, an extraordinary novel by Bolesław Prus, now made accessible to Japanese readers in this exquisite translation by Tokimasa Sekiguchi. Part of the \u003cem\u003ePolish Literary Classics Series\u003c\/em\u003e (Vol. 7), this timeless work captures the essence of 19th-century Polish society, weaving themes of love, ambition, and social change into a compelling narrative that remains relevant today.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Literary Gem:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBolesław Prus's \u003cem\u003eThe Doll\u003c\/em\u003e (\u003cem\u003eLalka\u003c\/em\u003e in Polish) is celebrated as one of Poland's greatest novels. Set in the vibrant yet turbulent landscape of Warsaw during the late 19th century, the story follows the life of Stanisław Wokulski, a man torn between his business aspirations, romantic ideals, and the societal constraints of his time. Through vivid characterizations and insightful social commentary, the novel delves deep into themes of unrequited love, societal inequality, and the struggles of a nation striving for modernity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTranslator’s Contribution:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTokimasa Sekiguchi, an eminent scholar and translator, brings this literary masterpiece to life for Japanese readers. Known for his deep understanding of Polish culture and language, Sekiguchi has been instrumental in introducing classic Polish literature to Japan. His meticulous translation preserves the essence and nuance of Prus's original prose, ensuring an authentic reading experience that resonates with both literary enthusiasts and those new to Polish literature. Sekiguchi's dedication to bridging cultural gaps through literature has earned him accolades as a pioneer in cross-cultural literary studies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhy Read \u003cem\u003eThe Doll?\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniversal Themes:\u003c\/strong\u003e The novel explores human emotions and societal dilemmas that transcend time and place.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHistorical Insight:\u003c\/strong\u003e Gain a window into 19th-century Poland, a nation grappling with change and modernity.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCultural Connection:\u003c\/strong\u003e Experience a cornerstone of Polish literary heritage through a beautifully crafted translation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTimeless Storytelling:\u003c\/strong\u003e Prus's masterful narrative style and complex characters captivate readers from start to finish.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecifications:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePublisher:\u003c\/strong\u003e Michitani\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthor:\u003c\/strong\u003e Bolesław Prus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTranslator:\u003c\/strong\u003e Tokimasa Sekiguchi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePublication Date:\u003c\/strong\u003e November 15, 2018\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eISBN-10:\u003c\/strong\u003e 4896427076\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eISBN-13:\u003c\/strong\u003e 9784896427073\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e B6\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePage Count:\u003c\/strong\u003e 615 pages\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 20 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOriginal Title:\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003eLalka\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNote:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIn the event of this product being discontinued or unavailable, it may be removed from your order without prior notice. Thank you for your understanding.\u003c\/p\u003e","brand":"Michitani","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50760424456481,"sku":"100000009002894719","price":250.31,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/Zrzutekranu2025-01-07092701.jpg?v=1736320724","url":"https:\/\/wabisabi-store.jp\/zh\/products\/lalka-polish-literary-classics-series-vol-7-a-masterpiece-by-boleslaw-prus","provider":"WABI-SABI STORE","version":"1.0","type":"link"}