[English] Hobonichi Techo 2027 HON A5 English Edition – Tagesplaner, 4 Designs

Der Hobonichi Techo 2027 HON A5 Englisch Edition kombiniert das geräumige Layout eines Tages pro Seite von Hobonichi mit einem integrierten Hardcover, sodass Sie den Planer ohne eine separate Hülle verwenden können.

Der A5 HON folgt dem gleichen grundlegenden Layout wie der Hobonichi Techo Cousin und bietet großzügige Tagesseiten zusammen mit monatlichen Kalendern, jährlichen Planungsseiten und vertikalen Wochenübersichten.

Jeder Planer enthält 544 Seiten und verwendet dünnes, glattes Tomoe River Papier für Planer. Die Fadenheftung ermöglicht es, dass der Planer flach aufgeht, was ein komfortables Schreiben ermöglicht.

Die englische Ausgabe verwendet ein englischsprachiges Layout und enthält ein englisches Zitat pro zweiseitiger Tagesübersicht.

Design

1. Hiroko Kubota – Schnurtelefon bis der Mond voll ist

Ein friedliches und fantasievolles HON mit Originalkunstwerken der japanischen Illustratorin Hiroko Kubota.

In einer luftigen Wiese unter einem leuchtenden Sonnenuntergang sprechen eine Katze und ein Wolf über ein Schnurtelefon miteinander, während eine kleine Maus auf einem Einrad entlang der Schnur fährt.

Ein Riesenrad und ein Halbmond erscheinen in der Ferne und schaffen eine nostalgische Szene, die einen ruhigen Moment der Kommunikation und das sanfte Vergehen der Zeit einfängt.

Das Jahr 2027 und das HON-Logo sind in matter Silberfolie ausgeführt.

Künstlerin: Hiroko Kubota
Design: Schnurtelefon bis der Mond voll ist
Material: Glänzendes Papier (PP-beschichtet) / Papier
Cover-Typ: Integriertes leichtes Hardcover
Größe: Ca. 214 × 152 × 20 mm

2. Yumi Kitagishi – Teestube der weißen Katze und des Kaninchens

Ein charmantes HON mit detaillierten Kunstwerken der Illustratorin Yumi Kitagishi.

Zwei Werke aus Kitagishis Dollhouse-Serie schmücken die Vorder- und Rückseite.

Auf der Vorderseite begrüßt eine weiße Katze die Besucher, während Kaninchen Tee und Erdbeerkuchen zubereiten. Die Rückseite zeigt Tiere, die in einem aus Büchern gebauten Haus leben und völlig in das Lesen vertieft sind.

Kleine Blumen und verspielte Details sind im gesamten Design verstreut, wobei 2027 und ein kleines Motiv der weißen Katze den Rücken schmücken.

Künstlerin: Yumi Kitagishi
Design: Teestube der weißen Katze und des Kaninchens
Material: Glänzendes Papier (PP-beschichtet) / Papier
Cover-Typ: Integriertes leichtes Hardcover
Größe: Ca. 214 × 152 × 20 mm

3. V&A-Serie – Weinrebe

Ein elegantes HON, das in Zusammenarbeit mit dem Victoria and Albert Museum (V&A), London erstellt wurde.

Das Cover zeigt Weinrebe, ein gefeiertes Design, das von William Morris 1873 für handbedruckte Tapeten entworfen wurde.

Traubencluster verschlingen sich mit üppigen Blättern und spiegeln Morris' Liebe zur Natur und die Ideale der Arts and Crafts-Bewegung wider.

Das Design wird auf einem textilähnlichen Rayon-Cover reproduziert, das das reiche botanische Muster betont.

Serie: V&A-Serie
Design: Weinrebe
Ursprünglicher Designer: William Morris
Ursprüngliches Designjahr: 1873
Material: Rayon / Papier
Cover-Typ: Integriertes leichtes Hardcover
Größe: Ca. 214 × 152 × 20 mm

4. Slash – Marineblau

Ein minimalistisches HON mit einem der Standarddesigns von Hobonichi.

Das Cover verwendet einen extrem dunklen marineblauen Baumwollstoff, der fast schwarz erscheint. Ein mutiger diagonaler Schnitt ist in Gold auf das Cover geprägt.

Das Schnittmotiv ist inspiriert von dem Schrägstrichsymbol ( / ), das beim Schreiben von Daten verwendet wird, was es zu einem passenden Design für einen Planer macht.

Der Rücken ist ebenfalls mit 2027 und dem HON-Logo geprägt.

Design: Slash (Marineblau)
Farbe: Dunkelmarine
Material: Baumwolle / Papier
Cover-Typ: Integriertes leichtes Hardcover
Größe: Ca. 214 × 152 × 20 mm

Hobonichi HON-Funktionen

• Hobonichi Techo 2027 HON

• Englischsprachige Ausgabe

• A5-Größe

• Beginn im Januar 2027

• Woche beginnt am Montag

• Eine Seite pro Tag

• Integriertes Hardcover

• Insgesamt 544 Seiten

• 377 Tagesseiten

• 106 Wochenseiten

• 6 Seiten mit kariertem Papier

• Vertikales Wochenlayout

• Monatliche Kalender

• Jährlicher Kalender

• Jährliches Register

• Tomoe River Papier für Planer

• 3,7 mm Karomuster

• Englische Tageszitate

• Fadenheftung

• Öffnet sich flach auf etwa 180 Grad

• Hergestellt in Japan

Inhalte des Planers

Jährlicher Kalender

Enthält Kalender für:

• 2026

• 2027

• 2028

Jährliches Register

Januar – Dezember 2027

4 Seiten.

Monatliche Kalender

Dezember 2026 – März 2028

32 Seiten.

Tagesseiten

1. Januar – 31. Dezember 2027

377 Seiten.

Das Tageslayout bietet viel Platz für:

• Tagespläne

• Tagebuchnotizen

• Arbeitsnotizen

• Studium

• To-Do-Listen

• Zeichnungen

• Fotografien

• Aufkleber

• Tickets

• Erinnerungen

Die englische Ausgabe enthält ein englisches Zitat pro zweiseitiger Übersicht.

Ein mini Montag-beginnender monatlicher Kalender erscheint am unteren Rand jeder zweiseitigen Tagesübersicht.

Wochenseiten

28. Dezember 2026 – 2. Januar 2028

106 Seiten.

Der A5 HON enthält ein vertikales Wochenlayout mit einer Zeitleiste von morgens bis zum folgenden frühen Morgen, was es nützlich für detaillierte Planungen macht.

Notizseiten

6 Seiten mit kariertem Papier

Karogröße: 3,7 mm

Bonusseiten der englischen Ausgabe

Der 2027 englische HON enthält:

• Stundenplan

• Kariertes Papier

• Favoriten

• Meine 100

• Formulierungen gegen Schreibblockaden

• Schwer zu übersetzende japanische Wörter

• Hobonichis Nachbarschaft: Kanda / Jinbo-cho Karte

• Wörter zum Merken

• 365 Tage Abhakblatt

• Das Beste aus Ihrem Hobonichi Techo herausholen

• Geschenke

• Adressen

• Persönliche Notizen

Produktdetails

Marke: Hobonichi
Serie: Hobonichi Techo HON
Produkttyp: Tagesplaner
Kategorie: Planer & Organizer
Jahr: 2027
Sprache: Englisch
Ausgabe: Englische Ausgabe
Größe: A5
Startmonat: Januar 2027
Woche beginnt: Montag
Layout: Eine Seite pro Tag + Vertikale Woche
Gesamtseiten: 544
Tagesseiten: 377
Wochenseiten: 106
Notizseiten: 6
Papier: Tomoe River Papier für Planer
Karogröße: 3,7 mm
Bindung: Fadenheftung
Cover: Integriertes Hardcover
Abmessungen: Ca. 214 × 152 × 20 mm
Quantität: 1 Planer
Herkunftsland: Japan

Wichtige Hinweise

Englische Ausgabe

Die englischen und japanischen Ausgaben haben dasselbe Gesamtformat des Planers, aber einige gedruckte Informationen und Bonusseiten unterscheiden sich.

Die englische Ausgabe enthält ein englisches Zitat pro zweiseitiger Tagesübersicht.

Japanische Feiertage sind in den Kalendern der englischen Ausgabe nicht gedruckt.

HON Integriertes Cover

Das HON kombiniert den Planer und das Hardcover zu einem Buch und ist so konzipiert, dass es ohne eine separate Hobonichi Techo-Hülle verwendet wird.

Aufgrund seiner zusätzlichen Dicke und des starren Covers sollte eine Standard-A5-Hobonichi-Techo-Hülle nicht auf das HON gezwungen werden.

Glänzende PP-beschichtete Designs

Die Hiroko Kubota- und Yumi Kitagishi-Versionen verwenden glänzende PP-beschichtete Papierhüllen.

Hobonichi empfiehlt nicht, bestimmte durchsichtige Hüllen direkt über PP-beschichtete HON-Modelle zu verwenden.

Tomoe River Papier

Tomoe River Papier ist dünn, glatt und speziell für Planer entwickelt.

Je nach verwendetem Stift oder Tinte kann die Tinte zusätzliche Trockenzeit benötigen oder durch das dünne Papier durchscheinen.

Es wird empfohlen, unbekannte Stifte oder Tinten vor der regelmäßigen Verwendung zu testen.