VINTAGE - Pergamino colgante de caligrafía japonesa Kakejiku – Jakunen Fudō

Este kakejiku japonés vintage presenta una expresiva caligrafía negra que dice:

寂然不動 — Jakunen Fudō

La frase proviene del pensamiento budista y zen y describe un estado de profunda calma interior en el que la mente permanece estable e inalterada, independientemente de los eventos externos.

寂然 (jakunen) se refiere a la quietud, la serenidad y un estado pacífico libre de pensamientos y deseos distractores.

不動 (fudō) significa inmóvil, firme o no afectado por circunstancias externas.

Juntos, 寂然不動 puede interpretarse como:

“Mantenerse tranquilo e inmóvil, sin importar lo que suceda.”

La expresión representa un estado mental ideal en el que una persona se mantiene compuesta a través de dificultades, críticas, éxitos o fracasos. Está estrechamente relacionada con los conceptos de equilibrio interior, fuerza tranquila y estabilidad emocional valorados en el budismo zen y las artes marciales tradicionales.

Cuando se exhibe como caligrafía, 寂然不動 sirve como un recordatorio para cultivar una mente pacífica, mantenerse centrado y evitar ser controlado por las circunstancias cambiantes de la vida.

La obra está montada sobre un fondo textil de color azul verdoso apagado decorado con un elegante motivo floral repetido y enredaderas. Secciones decorativas de crema pálido y dorado enmarcan los bordes superior e inferior del panel de caligrafía.

Un kakejiku (kakemono) es un formato tradicional japonés de rollo colgante utilizado para exhibir caligrafía o pintura. Se puede colgar en un alcoba estilo tokonoma y enrollar para un almacenamiento compacto cuando no está en uso.

Material: Tinta sobre papel montado con tela o tela decorativa estilo textil, respaldo de papel, cordón para colgar y extremos de rodillo de madera o estilo madera. No se pueden confirmar los materiales precisos.

Dimensiones: Longitud total: aproximadamente 146 cm; ancho: aproximadamente 27 cm.

Condición: Vintage, en muy buen estado. El rollo puede mostrar pequeñas arrugas, pliegues, manchas, marcas, decoloración, desgaste por roce, desgaste en los bordes y otros signos de edad y almacenamiento o exhibición previos.

Importante Aviso

Los artículos son de segunda mano, por lo que tenga en cuenta que pueden tener pequeñas manchas o imperfecciones que podemos no haber notado.

Somos una empresa con un permiso estatal oficial, conocida como Kobutsu Sho, para el comercio de bienes de segunda mano. Todos los productos son auténticos y se venden de acuerdo con la ley japonesa.