Alles wat je zou moeten weten over Japan – 日本まるごとQ&A (Japanse–Engelse Bilingual Editie)

Alles wat je moet weten over Japan is een uitgebreide tweetalige (Japans-Engels) culturele gids gepresenteerd in een gemakkelijk te lezen Q&A-formaat. Het boek anticipeert op de soorten vragen die buitenlanders vaak stellen over Japan en biedt duidelijke, praktische uitleg zodat lezers vol vertrouwen kunnen praten over de Japanse samenleving, cultuur en het dagelijks leven.

Of je nu een Japanse leerling bent, een reiziger, een inwoner van Japan, of een Japanner die zijn land in het Engels wil uitleggen, dit boek dient als een essentiële referentie. Door de Engelse uitleg naast de originele Japanse tekst te lezen, kunnen lezers op natuurlijke wijze hun vocabulaire en culturele kennis tegelijkertijd verbeteren.

De Engelse vertaling is geen strikte letterlijke vertaling — aanvullende uitleg is inbegrepen om lezers die niet bekend zijn met Japan te helpen de context beter te begrijpen. Dit maakt het vooral nuttig voor internationale lezers en taalleerders.

Het boek helpt ook Japanse lezers hun eigen cultuur opnieuw te ontdekken. Gewone gewoonten en sociale systemen die meestal als vanzelfsprekend worden beschouwd, worden gemakkelijker uit te leggen en te begrijpen vanuit een globaal perspectief.

Behandelde onderwerpen

• Geografie en basisinformatie over Japan

• Geschiedenis

• Politiek en overheid

• Wet en openbare veiligheid

• Sociale zekerheid en gezondheidszorg

• Economie en arbeidssysteem

• Diplomatie

• Het dagelijks leven en gewoonten

• Onderwijs en religie

• Cultuur en tradities

• Vrijetijd en sport

• Toerisme en evenementen

Waarom je het geweldig zult vinden

• Perfect voor Japanse taalleerders (leespraktijk)

• Nuttig voor gesprekken met buitenlanders

• Geweldige culturele introductie tot Japan

• Twee-twee bilingual lay-out voor gemakkelijke vergelijking

• Ideaal voor reisvoorbereiding of wonen in Japan

Productdetails

Auteur: Naofumi Abe

Vertaler: Michael Blaze

Uitgever: IBC Publishing

Taal: Japans & Engels (bilingual)

Pagina's: 391 pagina's

Afmetingen: 11,43 × 1,78 × 18,8 cm

Formaat: Paperback