Lees Echte NIHONGO: Japanse Goden & Shinto Mythologie (Tweetalig Japans–Engels met Audio)

Read Real NIHONGO: 日本の神々 (Japanse Goden) is een tweetalig Japans-Engels leerboek dat de mythologie, belangrijke godheden en heiligdommen van Japan op een duidelijke en toegankelijke manier introduceert. Geschreven door Naofumi Abe en vertaald door Michael Brase, verkent het boek de oorsprongen van Japanse mythen en de spirituele tradities die nauw verbonden zijn met de Japanse identiteit.

In plaats van religie alleen als theorie te presenteren, legt het boek uit hoe Shinto-overtuigingen het dagelijks leven in Japan beïnvloeden — van het bezoeken van heiligdommen en seizoensgebonden festivals tot het uniek flexibele Japanse wereldbeeld van religie dat vaak buitenlanders verrast. Lezers zullen zowel culturele inzichten als praktische taalkennis tegelijkertijd verwerven.

Bijzonder ontworpen voor Japanse taalleerlingen, bevat het boek furigana-lezingen, vocabulaire-uitleg, Engelse vertalingen en audio-narratie. Je kunt in het Japans lezen, de betekenis in het Engels bevestigen en het luisterbegrip versterken met de bijbehorende audio — wat het ideaal maakt voor zelfstudie.

Door verhalen van bekende kami (godheden) en de aan hen gewijde heiligdommen helpt dit boek lezers niet alleen de mythologie te begrijpen, maar ook de culturele mindset achter Japanse gebruiken en tradities.

Ideaal voor:

• JLPT-leerlingen (rond N4–N2 niveau)

• Studenten die geïnteresseerd zijn in Shinto en de Japanse cultuur

• Reizigers die zich voorbereiden om heiligdommen en tempels te bezoeken

• Lezers die tegelijkertijd hun lees- en luistervaardigheden willen verbeteren

Productdetails

Auteur: Naofumi Abe

Vertaler: Michael Brase

Uitgever: IBC Publishing

Taal: Japans & Engels (tweetalig)

Kenmerken: Furigana, vocabulaire-aantekeningen, Engelse vertaling, audio-lezing

Pagina's: 216 pagina's

Afmetingen: 14,73 × 2,03 × 18,03 cm