Bushido: Sjelen til Japan – 武士道【Japanese–English Bilingual Edition】(Dual-Language Nippon Series)

Bushido: Sjelen til Japan er en av de viktigste bøkene som noen gang er skrevet om japansk etikk og kulturell identitet. Forfattet av utdanner og tenker Inazo Nitobe, forklarer verket den moralske filosofien til samuraiene — Bushidō — og introduserer den åndelige grunnlaget for japanske verdier til verden.

Opprinnelig skrevet på engelsk slik at vestlige lesere kunne forstå Japan, sammenligner denne klassikeren samurai-koden med vestlig filosofi og ridderlighet. Nitobe trekker fra Shinto, buddhisme og konfucianisme for å beskrive dyder som ære, lojalitet, plikt, oppriktighet, mot og selvdisiplin. Boken ble internasjonalt innflytelsesrik, og imponerte til og med den amerikanske presidenten Theodore Roosevelt, som ble dypt berørt etter å ha lest den.

Denne utgaven er en moderne japansk–engelsk tospråklig versjon med detaljerte forklaringer, noe som gjør den ideell for både kulturell studie og språklæring. Fordi de engelske og japanske tekstene presenteres side om side, kan leserne forbedre leseferdighetene samtidig som de lærer om Japans tradisjonelle verdensbilde.

Mer enn bare historie, Bushido forklarer tankesettet som formet det japanske samfunnet, atferd og mellommenneskelige relasjoner — og fortsetter å påvirke Japan selv i dag. Den anses for å være essensiell lesning for alle som ønsker å virkelig forstå den japanske ånd.

Hvorfor du vil elske den

• En grunnleggende bok om samurai-etikk og japansk mentalitet

• Perfekt for studenter av japansk kultur og historie

• Tospråklig format hjelper språklærere

• Bro mellom østlig filosofi og vestlig tenkning

• Essensiell lesning for å forstå tradisjonelle japanske verdier

Produktdetaljer

Forfatter: Inazo Nitobe

Oversettere: Kenichiro Higuchi, Mai Kokubu

Utgiver: IBC Publishing

Språk: Japansk & Engelsk (tospråklig)

Sider: 308 sider

Mål: 2.6 × 18.8 × 13.3 cm

Format: Heftet