Marugoto japansk språk og kultur start A1 – JF standard japansk lærebok

Marugoto: Japansk språk og kultur Nybegynner A1 er en nybegynnerkursbokserie i japansk for voksne, utviklet i samsvar med JF-standarden for japansk språkopplæring, som er basert på CEFR-rammeverket.

Serien fokuserer på praktisk kommunikasjon og gjensidig forståelse, og hjelper lærere med å bruke japansk i virkelige situasjoner i stedet for å studere grammatikk isolert. Hvert emne introduserer hverdagslige situasjoner der folk fra forskjellige kulturelle bakgrunner kommuniserer på japansk, med rikelig med fotografier, illustrasjoner og lytteaktiviteter for å støtte både språklæring og interkulturell forståelse.

På Nybegynner A1-nivå har lærerne som mål å forstå og bruke grunnleggende japanske fraser og uttrykk som er nødvendige i hverdagen.

Nybegynner A1-nivået består av to komplementære bøker:

• Katsudoo (かつどう) – Kursbok for kommunikative språkaktiviteter
• Rikai (りかい) – Kursbok for kommunikative språkkunnskaper

Begge bøkene dekker de samme 9 emnene og 18 leksjonene. De kan brukes separat avhengig av dine studiemål, eller sammen for et mer komplett nybegynnerkurs i japansk.

Variant 1: Katsudoo – Kommunikative språkaktiviteter

Marugoto Nybegynner A1 Katsudoo fokuserer primært på lytte- og talepraxis.

Lærerne blir eksponert for en stor mengde naturlig muntlig japansk og utvikler gradvis evnen til å kommunisere gjennom praktiske aktiviteter.

Hver leksjon bruker Can-do mål, med fokus på hva læreren vil være i stand til å oppnå på japansk.

Nøkkelfunksjoner inkluderer:

• Sterk fokus på tale og lytting
• Omtrent 2 timer og 30 minutter med lydmaterialer
• Praktisk hverdagskommunikasjon
• Naturlige japanske samtaler
• Fargeillustrerte sider
• Omfattende fotografier og illustrasjoner
• Porteføljebasert læringsprogresjonsstyring
• CEFR-kompatible læringsmål
• 9 emner og 18 leksjoner
• Anbefalt kurstid: omtrent 30–40 timer

Variant 2: Rikai – Kommunikative språkkunnskaper

Marugoto Nybegynner A1 Rikai fokuserer på systematisk læring av japanske språkstrukturer som er nødvendige for kommunikasjon.

Det støtter de praktiske kommunikasjonsferdighetene som introduseres i Katsudoo ved å utvikle ordforråd, setningsmønstre, grammatikk, lese- og skriveferdigheter.

Nøkkelfunksjoner inkluderer:

• Systematisk studie av nybegynner japanske strukturer
• Utvikling av ordforråd og uttrykk
• Lesing og skriving praksis
• Omtrent 2 timer og 44 minutter med lydmaterialer
• Fargeillustrerte sider
• Omfattende fotografier og illustrasjoner
• Porteføljebasert læringsstyring
• CEFR-kompatible læringsmål
• 9 emner og 18 leksjoner
• Anbefalt kurstid: omtrent 40 timer

Emner & Leksjoner

Emne 1 – Japansk språk

• Leksjon 1: Hei
• Leksjon 2: En gang til, vær så snill

Emne 2 – Meg selv

• Leksjon 3: Hyggelig å møte deg
• Leksjon 4: Det er tre personer i familien min

Emne 3 – Mat

• Leksjon 5: Hva liker du?
• Leksjon 6: Hvor spiser du?

Emne 4 – Hjem

• Leksjon 7: Det er tre rom
• Leksjon 8: Det er et fint rom

Emne 5 – Hverdagsliv

• Leksjon 9: Hva tid står du opp?
• Leksjon 10: Når passer det for deg?

Gjennomgang & Test 1

Emne 6 – Fridager 1

• Leksjon 11: Hva er hobbyen din?
• Leksjon 12: Vil du gå sammen?

Emne 7 – By

• Leksjon 13: Hvordan kommer du dit?
• Leksjon 14: Det er et berømt tempel

Emne 8 – Shopping

• Leksjon 15: Søtt!
• Leksjon 16: Denne, vær så snill

Emne 9 – Fridager 2

• Leksjon 17: Det var gøy
• Leksjon 18: Neste gang vil jeg dra til Kyoto

Gjennomgang & Test 2

Hvorfor velge Marugoto?

• Designet spesifikt for voksne japanske lærere
• Nybegynnervennlig A1-nivå
• Fokuserer på ekte kommunikasjon i stedet for bare grammatikk
• Bruker naturlig lytteinnhold fra starten av
• Introduserer japansk kultur sammen med språket
• Bruker praktiske Can-do læringsmål
• Fargeillustrert design med rikelig visuell støtte
• Egnet for klasseromsstudier og selvstudier
• Basert på JF-standarden og CEFR-skalaen
• Kan brukes som Katsudoo bare, Rikai bare, eller som et komplett to-bok kurs

Gratis nettressurser for læring

Et variert utvalg av supplerende ressurser er tilgjengelig på nettet for lærere og elever.

For lærere:

• Lydmaterialer
• Ordforråd indekser
• Uttrykks indekser
• Flerspråklige ordforrådsressurser
• Can-do sjekklister
• Skrivearbeidsark
• Kanji ordforrådsressurser
• Samtale gjennomgangsmaterialer

For lærere:

• Undervisningsveiledning
• Leksjonsdemonstrasjonsvideoer
• Ordforråd indekser
• Uttrykks indekser
• Kanji ordforråds lister

Produktinformasjon

Produktnavn: Marugoto: Japansk språk og kultur Nybegynner A1
Japansk tittel: まるごと 日本のことばと文化 入門 A1
Nivå: Nybegynner / A1
Rammeverk: JF-standard / CEFR-basert
Målgruppe: Voksne nybegynnere i japansk
Antall emner: 9
Antall leksjoner: 18
Format: Fargekursbok i japansk språk
Tilgjengelige varianter: Katsudoo / Rikai
Katsudoo fokus: Kommunikative aktiviteter, lytting og tale
Rikai fokus: Ordforråd, grammatikk, lesing, skriving og språkstruktur
Anbefalt studietid – Katsudoo: Omtrent 30–40 timer
Anbefalt studietid – Rikai: Omtrent 40 timer

Viktig merknad

Katsudoo og Rikai er separate bøker. Vennligst velg ønsket versjon før bestilling.

Katsudoo fokuserer hovedsakelig på praktisk lytting og tale, mens Rikai gir systematisk språklæring. For et omfattende Nybegynner A1-kurs anbefales det å bruke begge bøkene sammen.