VINTAGE - Japansk Kakejiku Kalligrafi Henge Rull – Jakunen Fudō

Denne vintage japanske kakejiku hengende rullen har uttrykksfull svart kalligrafi som leser:

寂然不動 — Jakunen Fudō

Uttrykket stammer fra buddhistisk og zen-tanker og beskriver en tilstand av dyp indre ro der sinnet forblir stabilt og uforstyrret, uavhengig av ytre hendelser.

寂然 (jakunen) refererer til stillhet, ro og en fredelig tilstand fri for distraherende tanker og ønsker.

不動 (fudō) betyr ubevegelig, urokkelig eller upåvirket av ytre omstendigheter.

Sammen kan 寂然不動 tolkes som:

“Forbli rolig og ubevegelig, uansett hva som skjer.”

Uttrykket representerer en ideell sinnstilstand der en person forblir samlet gjennom vanskeligheter, kritikk, suksess eller fiasko. Det er nært knyttet til konseptene indre balanse, stille styrke og følelsesmessig stabilitet som verdsettes i zenbuddhisme og tradisjonelle kampsporter.

Når det vises som kalligrafi, fungerer 寂然不動 som en påminnelse om å dyrke et fredelig sinn, forbli jordet og unngå å bli kontrollert av livets skiftende omstendigheter.

Kunstverket er montert på en dempet blågrønn tekstilbakgrunn dekorert med et elegant gjentakende blomster- og slyngplante-motiv. Lyse krem- og gull dekorative seksjoner rammer inn de øvre og nedre kantene av kalligrafipanelet.

En kakejiku (kakemono) er et tradisjonelt japansk hengende rulleformat brukt til å vise kalligrafi eller maleri. Den kan henges i en tokonoma-stil nisje og rulles for kompakt lagring når den ikke er i bruk.

Materiale: Blekk på papir montert med tekstil eller tekstil-lignende dekorativt stoff, papirbakgrunn, hengende snor og tre- eller tre-lignende rulleender. De nøyaktige materialene kan ikke bekreftes.

Mål: Total lengde: omtrent 146 cm; bredde: omtrent 27 cm.

Tilstand: Vintage, veldig god tilstand. Rullen kan vise mindre bretter, rynker, flekker, merker, misfarging, slitasje og andre tegn på alder og tidligere lagring eller visning.

Viktig melding

Varene er brukte, så vær oppmerksom på at de kan ha små flekker eller feil som vi kanskje ikke har lagt merke til.

Vi er et selskap med offisiell statlig tillatelse, kjent som Kobutsu Sho, for handel med brukte varer. Alle produkter er autentiske og solgt i samsvar med japansk lov.