Sekrety masek Noh – Bilingwalna japońsko-angielska podróż fotograficzna w sztukę Noh

Doświadcz głębokiego piękna i tajemnicy tradycyjnego japońskiego Noh poprzez Sekrety masek Noh, oszałamiające wydanie dwujęzyczne (japońsko-angielskie), które uchwyca zarówno sztukę, jak i atmosferę teatru Noh.

Ta dynamiczna kolekcja zdjęć przedstawia 32 maski Noh stworzone w ciągu półwiecznej kariery przez mistrza aktora shite szkoły Kongō i posiadacza Ważnego Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego, Michishige Udaka. Każda maska jest przedstawiona za pomocą potężnej fotografii w pełnym kolorze, która wiernie reprodukuje delikatne cienie, wyrazy twarzy i subtelne emocjonalne niuanse unikalne dla masek Noh.

Poza wizualnym badaniem, książka dostarcza dogłębnych wyjaśnień dotyczących:

• Historia i ewolucja teatru Noh

• Struktura występu i tradycje inscenizacyjne

• Skrupulatny proces tworzenia masek Noh

Uznawane przez UNESCO za Niematerialne Dziedzictwo Kulturowe Ludzkości, Noh reprezentuje jedną z najbardziej wyrafinowanych tradycji sztuk performatywnych Japonii. Tom ten służy zarówno jako artystyczna wystawa, jak i przewodnik edukacyjny, co czyni go niezbędnym źródłem dla naukowców, wykonawców, kolekcjonerów i miłośników kultury japońskiej.

To wydanie jest wersją dwujęzyczną Sekretów masek Noh, pierwotnie opublikowaną przez Kodansha USA.

O autorze

Michishige Udaka (ur. 1947) jest wiodącym aktorem shite w Szkole Kongō Noh oraz wyznaczonym posiadaczem Ważnego Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego. Uczył się pod okiem drugiego szefa rodziny Kongō, Kongō Iwao II.

W trakcie swojej wybitnej kariery występował w głównych arcydziełach Noh, w tym w Okina, Dōjōji, Sotoba Komachi, Tokusa i Ōmu Komachi.

W 1985 roku założył Międzynarodowy Instytut Noh (INI). Wyjątkowy wśród wykonawców Noh, Udaka jest również rzemieślnikiem masek Noh i założył grupę Men no Kai, wprowadzając praktykę występowania na scenie z użyciem masek własnego autorstwa.

Przeszkolił ponad dwudziestu instruktorów, z których dziewięciu stało się profesjonalnymi członkami Stowarzyszenia Nohgaku. Obecnie pełni funkcję:

• Prezydent Stowarzyszenia Udaka Michishige

• Szef Keiun-kai i Men no Kai

• Wiceprzewodniczący Kongō-kai

• Członek Japońskiego Stowarzyszenia Teatru Noh

Szczegóły książki

Wydawca: IBC Publishing
Data publikacji: 26 czerwca 2015
Język: Japoński i angielski (Wydanie dwujęzyczne)
Format: Miękka oprawa
Długość: 190 stron