Tout ce que vous devez savoir sur le Japon – 日本まるごとQ&A (Édition Bilingue Japonais-Anglais)

Tout ce que vous devez savoir sur le Japon est un guide culturel bilingue (japonais-anglais) complet présenté dans un format de questions-réponses facile à lire. Le livre anticipe les types de questions que les étrangers posent couramment sur le Japon et fournit des explications claires et pratiques afin que les lecteurs puissent parler en toute confiance de la société, de la culture et de la vie quotidienne japonaises.

Que vous soyez un apprenant du japonais, un voyageur, un résident au Japon, ou une personne japonaise qui souhaite expliquer son pays en anglais, ce livre sert de référence essentielle. En lisant les explications en anglais aux côtés du texte japonais original, les lecteurs peuvent naturellement améliorer leur vocabulaire et leurs connaissances culturelles en même temps.

La traduction anglaise n'est pas une traduction littérale stricte — des explications supplémentaires sont incluses pour aider les lecteurs peu familiers avec le Japon à mieux comprendre le contexte. Cela le rend particulièrement utile pour les lecteurs internationaux et les apprenants de langues.

Le livre aide également les lecteurs japonais à redécouvrir leur propre culture. Les coutumes quotidiennes et les systèmes sociaux qui sont généralement pris pour acquis deviennent plus faciles à expliquer et à comprendre d'un point de vue global.

Sujets abordés

• Géographie et informations de base sur le Japon

• Histoire

• Politique et gouvernement

• Droit et sécurité publique

• Sécurité sociale et santé

• Économie et système de travail

• Diplomatie

• Vie quotidienne et coutumes

• Éducation et religion

• Culture et traditions

• Loisirs et sports

• Tourisme et événements

Pourquoi vous l'aimerez

• Parfait pour les apprenants de la langue japonaise (pratique de lecture)

• Utile pour les conversations avec des étrangers

• Excellente introduction culturelle au Japon

• Mise en page bilingue côte à côte pour une comparaison facile

• Idéal pour la préparation de voyages ou vivre au Japon

Détails du produit

Auteur : Naofumi Abe

Traducteur : Michael Blaze

Éditeur : IBC Publishing

Langue : Japonais & Anglais (bilingue)

Pages : 391 pages

Dimensions : 11,43 × 1,78 × 18,8 cm

Format : Broché