Skip to content

Free shipping with any ¥8,000 order !

WABI-SABI STORE
Ships Worldwide
WABI-SABI STORE
Fast & Secure Delivery
WABI-SABI STORE
Authentic Japan
WABI-SABI STORE
Support Team

UV防護:紫外線輻射的影響及日本女性如何保護她們的肌膚

陽光損害不總是以戲劇性的紅燒到來。

UV保護:UV輻射的作用及日本女性如何保護她們的皮膚

夏季GIF

這可能發生在陰雲密布的散步中、涼爽的春晨、駕駛時或在戶外短暫的午餐休息期間。紫外線輻射是看不見也感覺不到的,損害可能在皮膚變紅或不適之前就已經開始。即使是曬黑也不是皮膚“安全適應”的證據。這是對已經發生的損害的可見反應。

這是日本對UV保護如此重視的原因之一。許多日本女性不僅依賴防曬霜,而是使用層疊的方法,結合防曬霜、UV遮陽傘、帽子、臂套、手套、太陽眼鏡和精心挑選的衣物。

目標不是躲避日光,而是減少不必要的UV暴露,直到效果變得可見。

紫外線指數

什麼是UV保護?

UV保護意味著減少到達皮膚和眼睛的紫外線輻射量。

有效的保護通常結合:

世界衛生組織建議在UV指數達到3或更高時,使用多種保護方法,特別是陰影和衣物應該是第一道防線,而防曬霜應該覆蓋仍然暴露的區域。防曬霜不應該作為在強烈陽光下待更長時間的理由。

快速回答: UV輻射可以引起曬傷、色素沉著, 早期皮膚老化、DNA損傷、眼部受傷、免疫系統影響和皮膚 癌症。最可靠的保護來自於將防曬霜與陰影層疊使用, 衣物、帽子、太陽眼鏡和防曬配件。

UVA與UVB:有什麼區別?

UVA和UVB都會損害皮膚,但它們的行為不同。

UVA 老化與色素沉著

UVA是什麼?

UVA更深入地滲透到皮膚中,並強烈促進 色素沉著、彈性喪失和過早老化。

它也能比UVB更容易穿透普通窗玻璃。

防曬霜需要檢查的內容 廣譜保護、UVA標誌或PA評級
UVB 曬傷和DNA損傷

UVB的作用是什麼?

UVB是曬傷的主要原因。它直接損害細胞DNA並 促進皮膚癌。

防曬霜需要檢查的內容 SPF評級

SPF主要指對UVB的保護,而日本的PA系統則指示UVA保護的水平。UVA和UVB都參與長期皮膚損傷和皮膚癌,因此廣譜保護非常重要。

紫外線輻射對身體有什麼影響?

陽光損害DNA

1. 它損害DNA

UV輻射可以損害皮膚細胞內的DNA。部分損傷會自然修復,但重複或嚴重的暴露可能會超過修復過程。突變可能隨著時間的推移而累積,並促進皮膚癌的發展。太陽輻射被歸類為對人類致癌。

根據世界衛生組織的數據,2020年全球記錄了超過150萬例皮膚癌和超過120,000例相關死亡。大多數皮膚癌主要與紫外線輻射的暴露有關。

2. 它加速皮膚老化

與陽光相關的老化被稱為光老化。它可能表現為:

  • 細紋和更深的皺紋
  • 彈性喪失
  • 不均勻的色素沉著
  • 黑斑和雀斑
  • 粗糙或皮革質感
  • 持續的紅腫
  • 暗淡或不均勻的膚色

與暫時性乾燥不同,長期UV暴露造成的結構性損傷很難完全逆轉。

一項隨機的澳大利亞研究跟蹤了參與者四年半。那些被指示每天使用防曬霜的人,與僅在感覺必要時使用的參與者相比,皮膚老化的可測量程度減少了24%。

這表明防曬霜不僅僅是夏季假期產品。持續使用可以成為長期護膚的重要部分。

光老化
紙質陽光

3. 它會導致曬傷——甚至在疼痛出現之前

UVB是曬傷的主要原因,但在紅腫變得可見之前,皮膚損傷就可能發生。因此,一個人不能依賴熱度、疼痛或皮膚顏色來判斷UV水平是否安全。

曬傷是對過度損傷的炎症反應。重複的曬傷,特別是在生命早期,會增加長期風險。

4. 它影響眼睛

UV暴露也是一個眼睛健康問題。它可能導致眼睛的急性炎症和包括白內障在內的長期疾病。世界衛生組織估計,全球約有1500萬人因白內障而失明,其中高達10%的病例可能與UV暴露有關。

僅僅深色鏡片是不夠的。太陽眼鏡的顏色和價格並不能證明它們能阻擋UV。選擇標明阻擋99-100% UVA和UVB或提供相當於UV400保護的產品。

UV影響眼睛
它影響每種膚色

5. 它會影響每種膚色

更多的黑色素提供了一些自然保護,但並不使皮膚免受UV損傷。膚色較深的人仍然可能經歷DNA損傷、色素問題、過早衰老、眼睛損傷和免疫系統影響。

每個人都能從合理的防曬中受益。

為什麼即使沒有曬傷,UV防護也很重要

關於UV的最大誤解之一是,只有當皮膚變紅時,損傷才重要。

實際上,UV暴露是累積的。短暫的步行、通勤、坐在明亮的窗邊、戶外購物和在陽台上度過的時間都可能增加一個人的總暴露量。

雲層並不消除問題。UV在雲層下仍然可能很高,而水、沙子、雪和其他表面可以將輻射反射到皮膚上。

兒童也需要保護。過度暴露的後果在生命早期可能不會在幾十年後變得明顯。

日本女性如何保護肌膚免受UV傷害

日本的防曬文化在暖和的月份中非常明顯。人們常常攜帶陽傘,穿著長袖,使用臂套或在騎自行車和駕駛時保護雙手。

這並不意味著每位日本女性都遵循相同的程序。然而,日本的美容和生活方式文化提供了一個有用的教訓:不要期望一種產品能做到所有事情。

一項2024年的日本消費者調查涉及9,275名受訪者,發現近90%的女性參與者實踐某種形式的UV防護。超過40%的人報告全年採取防護措施。防曬霜是最常見的方法,其次是帽子、陽傘、護膚和減少在陽光下的時間。

手持陽傘的女性

1. 防曬霜僅僅是一層

VERDIO UV

日本防曬霜 以輕盈的質地而聞名,旨在融入日常護膚程序。許多產品以凝膠、精華、乳液、噴霧和棒狀形式提供,而不僅僅是傳統的厚重乳霜。

然而,重要的一點是防曬霜的產地並不重要。尋找廣譜保護並使用足夠的產品形成均勻的塗層。

防曬霜塗抹

日本環境省建議在外出前塗抹防曬霜。對於臉部,其實用指南建議先塗一層,然後重複塗抹以改善覆蓋效果。

它還建議每兩到三小時重新塗抹一次,因為防曬霜可能會因汗水、運動、觸摸和毛巾而被去除。產品說明應始終優先考慮,因為配方不同。

2. UV切割陽傘

帶狗的UV陽傘

日本陽傘稱為日傘。與典型的雨傘不同,UV切割陽傘旨在創造可攜帶的陰影並減少直接的陽光輻射。

陽傘特別有用,因為它們保護頭皮、臉部、脖子和上半身,而不需要再穿一層衣服。它們還可以使炎熱的環境感覺更舒適。

日本研究表明,陽傘的大小、深度、角度和位置會影響其效果。

重要的限制

陽傘主要遮住上半身,因此反射和散射的UV輻射仍然可以到達皮膚。

因此,它應與防曬霜和服裝結合使用,而不是視為完全的保護。

3. 臂套、手套和長袖

UV手套

日本UV臂套在騎自行車、駕駛、園藝和通勤時非常受歡迎。它們保護容易擦掉防曬霜的部位,減少了在整個手臂上反覆塗抹乳霜的需要。

對於服裝來說,結構比單純覆蓋身體更為重要。緊密編織的面料通常比鬆散編織的面料提供更好的保護。當面料變得拉伸、潮濕、磨損或非常薄時,保護效果可能會下降。

UPF50

UPF 50的服裝允許大約五十分之一的UV輻射通過,這意味著它能阻擋約98%的輻射。

深色、密實的面料可能提供更強的UV保護,但也可能感覺更熱,因此專門製作的透氣UV服裝在夏季可能更實用。

4. 保護不僅僅是額頭的帽子

UV帽

棒球帽遮住部分臉部,但耳朵、臉頰兩側和脖子仍然暴露。寬邊帽提供更全面的遮蔽。

實用的保護

最佳選擇是舒適到足以持續佩戴的帽子。

一頂技術上優秀的帽子在家中幾乎沒有好處,因為它太重、太熱或不方便。

5. 檢查紫外線指數

紫外線指數

日本氣象廳每小時發布紫外線分析和全國地圖,這些數據是根據臭氧水平和陽光條件等信息計算得出的。這使得根據實際的紫外線強度而非僅僅是溫度來計劃戶外活動變得更容易。

紫外線指數特別有用,因為炎熱的天氣和強烈的紫外線並不是同一回事。涼爽、晴朗的日子仍然可能使皮膚暴露於顯著的輻射中。

三個有趣的日本紫外線防護事實

Biore UV Aqua Rich

日本幫助開創了 PA 防曬霜評級

在日本和其他亞洲防曬霜上看到的 PA 符號指的是對 UVA 的保護。

日本化妝品工業協會於 1995 年引入了 UVA 測試和標籤標準。PA++++ 類別於 2013 年新增,以表示非常高的 UVA 保護。因此,SPF 和 PA 描述了防曬霜性能的不同部分:SPF 主要與 UVB 相關,而 PA 與 UVA 相關。

短蛋糕圖案的紫外線陽傘

陽傘可以幫助抵禦熱量和紫外線

日本環境省不僅推廣陽傘以防紫外線,還作為熱應力的措施。

實地演示發現,陽傘的陰影可以將測得的熱應力條件降低約 1–3°C。在一項涉及六名男性的小型控制研究中,使用熱阻陽傘的出汗量比戴帽子少約 17%。這些是有限的實驗,而不是證明每把陽傘都能產生相同效果的證據,但它們有助於解釋為什麼陽傘在日本夏季如此實用。

曬黑的身體

曬黑提供的保護非常有限

曬黑有時被描述為皮膚的“天然防曬霜”,但其保護效果極其有限。世界衛生組織估計,淺色皮膚的曬黑提供的保護相當於僅約 SPF 2–4。這也表明皮膚已經對先前的紫外線損傷作出了反應。

實用的日本風格紫外線護理

外出前

檢查紫外線指數,而不是依賴於溫度或雲層覆蓋。

在面部、耳朵、頸部、胸部、手部及任何其他暴露的皮膚上均勻塗抹廣譜防曬霜,並在外出前讓其充分吸收。

用最適合當天的防護來完成護理:

  • UV防護陽傘以便步行和通勤
  • 臂套或手套以便騎行和駕駛
  • 寬邊帽以應對更長的戶外時間
  • 具有認證的UVA和UVB防護的太陽眼鏡
  • 輕便長袖以應對長時間暴露

白天

在戶外暴露期間,每兩小時大約重新塗抹一次防曬霜,游泳、劇烈出汗或用毛巾擦乾後要更早重新塗抹。日本公共衛生指導給出了一個實用的間隔,大約為兩到三小時,具體取決於活動和產品被去除的程度。

不要忘記經常被忽略的區域,例如:

  • 耳朵
  • 髮際線
  • 頸部的背面和側面
  • 上胸部
  • 手部
  • 腳背
  • 太陽眼鏡周圍和衣物邊緣的區域

曬後護理

曬後護膚可以支持舒適和保濕,但無法消除DNA損傷或使過度暴露變得無害。

一款溫和潔面乳保濕乳液屏障支持霜在皮膚感到乾燥時可能會有所幫助。含有舒緩或保濕成分的產品可能會有用,但預防仍然比試圖修正已經存在的陽光損傷更有效。

UV防護應該足夠舒適以便重複使用

最有效的紫外線護理並不一定是產品數量最多的那一種。它是你會持續使用的那一種。

對於一個人來說,這可能意味著防曬霜和太陽眼鏡。對於另一個人,這可能包括陽傘、臂套和輕便外套。日本的防曬文化展示了如何將保護變成服裝、配飾和日常習慣的一部分,而不是僅僅為海灘假期而設的麻煩任務。

保護皮膚並不意味著害怕陽光。這意味著在享受戶外活動的同時減少可避免的損害。

穿上它。隨身攜帶。塗抹它。層層疊加。

有關紫外線保護的常見問題

紫外線輻射對皮膚有什麼影響?

紫外線輻射會導致曬傷、曬黑、發炎、色素沉著, 過早老化和DNA損害。重複暴露增加風險 幾種皮膚癌的類型。損害可能在皮膚 變得明顯紅腫。

UVA和UVB之間的區別是什麼?

UVA滲透更深,與 色素沉著和皮膚過早老化。UVB是主要原因 曬傷。兩者都會損害DNA並促進皮膚癌,因此 防曬霜應提供廣譜保護。

日本防曬霜上的PA++++意味著什麼?

PA表示對UVA的保護水平。更多的加號符號 表示更高的UVA保護測試水平,PA++++ 代表當前日本系統中的最高類別。 PA++++於2013年在日本推出。

SPF 30或SPF 50哪個更好?

SPF 50提供比SPF 30更高的UVB保護,但兩者都不 阻擋所有紫外線輻射。正確塗抹的廣譜SPF 30 對於許多日常情況,SPF 30可能已經足夠,而SPF 50或 在長時間或強烈暴露期間可能會有用。 塗抹量、覆蓋範圍和重新塗抹同樣重要 與包裝上的數字相同。

陰天需要防曬霜嗎?

是的,當紫外線指數足夠高時。雲層可以減少一些 輻射,但在雲層下紫外線水平可能仍然顯著。 查看紫外線指數,而不是根據可見陽光來判斷風險 單獨使用。

UVA可以穿透窗戶嗎?

普通玻璃阻擋大多數UVB,但可能允許相當數量的 UVA可以穿透。因而在 長時間駕駛或在明亮窗邊定期坐著時。

防曬霜應該多久重新塗抹一次?

一個常見的建議是在每兩小時左右重新塗抹一次 戶外暴露。游泳、出汗、摩擦後應更早重新塗抹 皮膚或使用毛巾。日本環境省 建議每兩到三小時重新塗抹一次 根據活動而定。

UV傘在沒有防曬霜的情況下足夠嗎?

沒有任何單一方法提供完全的保護。陽傘主要 遮蔽頭部和上半身,而散射和反射的紫外線可能 仍然會到達暴露的皮膚。將其與防曬霜、服裝和 其他保護配件。

使用防曬霜時還能曬黑嗎?

是的。防曬霜可以減少紫外線暴露,但不會阻擋100%的 輻射的證據。漏塗區域、使用產品過少、出汗和 未能重新塗抹也會降低效果。曬黑仍然是 皮膚已經暴露於有害輻射的證據。

深色皮膚需要UV保護嗎?

是的。更多的黑色素可能會減少可見曬傷的可能性,但 每種膚色的人都可能經歷與紫外線相關的DNA損傷, 色素沉著、過早老化和眼睛損傷。

防曬霜是否會阻止身體產生維生素D?

UVB有助於維生素D的生成,但故意不受保護的 曬黑並不被視為滿足維生素D需求的安全方式,因為 它也會增加皮膚損傷。擔心缺乏的人 應與醫療專業人員討論飲食、補充劑和適當的檢測 醫療專業人員,而不是故意增加紫外線 暴露。

應該在什麼年齡開始防曬?

保護應從童年開始。與紫外線相關的損傷在 生命早期的紫外線暴露可能會導致多年後出現的健康影響 稍後再說。嬰兒和兒童應主要通過陰影來保護, 服裝和帽子,防曬霜根據選擇和使用 針對年齡的醫療和產品指導。

防曬霜是否有助於防止皺紋?

定期使用防曬霜可以幫助減緩可見的光老化。在一個 隨機試驗中,參與者被分配為每日使用防曬霜 在四年半的時間內,顯示出比那些 根據自己的判斷使用防曬霜。

UV防護服裝是否比普通服裝更好?

其有效性取決於面料密度、結構, 狀況和合身性。經測試的UPF服裝提供更清晰的信息 有關性能。UPF 50面料可阻擋約98%的紫外線 在測試條件下使用時的輻射。

本文是根據世界衛生組織、日本氣象廳、日本環境省、日本化妝品工業協會及同行評審的科學研究所準備的。日本消費者調查結果單獨列出,應被理解為調查數據,而非醫療證據。

本文旨在提供一般教育目的,並不取代個人化的醫療建議。

Previous Post Next Post